Translation meaning & definition of the word "glow" into German language

noun

1. An alert and refreshed state

synonym:
• freshness
,
• glow

1. Ein alarmierter und aktualisierter zustand

Synonym:
• Frische
,
• leuchten

2. Light from nonthermal sources

synonym:
• luminescence
,
• glow

2. Licht aus nichtthermischen quellen

Synonym:
• Lumineszenz
,
• leuchten

3. The phenomenon of light emission by a body as its temperature is raised

synonym:
• incandescence
,
• glow

3. Das phänomen der lichtemission eines körpers bei steigender temperatur

Synonym:
• Glühbirne
,
• leuchten

4. A feeling of considerable warmth

• "The glow of new love"

• "A glow of regret"

synonym:
• glow

4. Ein gefühl von beträchtlicher wärme

• "Der glanz neuer liebe"

• "Ein glanz des bedauerns"

Synonym:
• leuchten

5. A steady even light without flames

synonym:
• glow

5. Ein gleichmäßiges licht ohne flammen

Synonym:
• leuchten

6. The amount of electromagnetic radiation leaving or arriving at a point on a surface

synonym:
• radiance
,
• glow
,
• glowing

6. Die menge an elektromagnetischer strahlung, die einen punkt auf einer oberfläche verlässt oder erreicht

Synonym:
• Ausstrahlung
,
• leuchten
,
• leuchtend

7. An appearance of reflected light

synonym:
• gleam
,
• gleaming
,
• glow
,
• lambency

7. Ein aussehen von reflektiertem licht

Synonym:
• glänzen
,
• glänzend
,
• leuchten
,
• Lambency

verb

1. Emit a steady even light without flames

• "The fireflies were glowing and flying about in the garden"

synonym:
• glow

1. Emittieren sie ein gleichmäßiges licht ohne flammen

• "Die glühwürmchen leuchteten und flogen im garten herum"

Synonym:
• leuchten

2. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

• "Her face glowed when she came out of the sauna"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

2. Einen teint mit einer starken hellen farbe haben, wie rot oder rosa

• "Ihr gesicht leuchtete, als sie aus der sauna kam"

Synonym:
• leuchten
,
• Strahl
,
• strahlen aus
,
• Glanz

3. Shine intensely, as if with heat

• "The coals were glowing in the dark"

• "The candles were burning"

synonym:
• burn
,
• glow

3. Strahle intensiv wie bei hitze

• "Die kohlen leuchteten im dunkeln"

• "Die kerzen brannten"

Synonym:
• brennen
,
• leuchten

4. Be exuberant or high-spirited

• "Make the people's hearts glow"

synonym:
• glow

4. Überschwänglich oder übermütig sein

• "Lass die herzen der menschen leuchten"

Synonym:
• leuchten

5. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

• "She was beaming with joy"

• "Her face radiated with happiness"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

5. Erleben sie ein gefühl des wohlbefindens oder des glücks, wie aus guter gesundheit oder einer intensiven emotion

• "Sie strahlte vor freude"

• "Ihr gesicht strahlte vor glück aus"

Synonym:
• leuchten
,
• Strahl
,
• strahlen aus
,
• Glanz

Examples of using

The researchers have created kittens that can glow in the dark.

Die Forscher haben Kätzchen gezüchtet, die im Dunkeln leuchten.

The green lampshade casts a warm glow in the room.

Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.

An evening glow often promises good weather.

Abendrot verheißt oft schönes Wetter.