Translation meaning & definition of the word "generally" into German language

adverb

1. Usually

• As a rule

• "By and large it doesn't rain much here"

synonym:
• by and large
,
• generally
,
• more often than not
,
• mostly

1. Normalerweise

• In der regel

• "Im großen und ganzen regnet es hier nicht viel"

Synonym:
• im Großen und Ganzen
,
• im Allgemeinen
,
• öfter als nicht
,
• meistens

2. Without distinction of one from others

• "He is interested in snakes in general"

synonym:
• generally
,
• in general
,
• in the main

2. Ohne unterscheidung von einem von anderen

• "Er interessiert sich allgemein für schlangen"

Synonym:
• im Allgemeinen
,
• in der Haupt

3. Without regard to specific details or exceptions

• "He interprets the law broadly"

synonym:
• broadly
,
• loosely
,
• broadly speaking
,
• generally

3. Ohne rücksicht auf bestimmte details oder ausnahmen

• "Er interpretiert das gesetz weit"

Synonym:
• breit
,
• locker
,
• im Großen und Ganzen
,
• im Allgemeinen

Examples of using

Women generally outlive their husbands.

Frauen überleben ihre Männer normalerweise.

My friends generally call me Freddy.

Meine Freunde nennen mich im Allgemeinen Freddy.

He loves to gamble but generally loses.

Er liebt das Glücksspiel, verliert jedoch für gewöhnlich.

Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers

Laserdrucker sind in der Regel günstiger im Unterhalt als Tintenstrahldrucker.

People who think they can do anything are generally good for nothing.

Wer sich jeder Aufgabe gewachsen glaubt, taugt meistens für keine.

Pages are usually at least 4 KiB (4×1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes.

Speicherseiten sind gewöhnlich mindestens 4 KiB (4 x 1024 Byte) groß, und Systeme mit großen virtuellen Adressbereichen oder großen Mengen an physikalischem Speicher benutzen im Allgemeinen noch größere Seitengrößen.

Breathing is generally overrated.

Atmen wird generell überbewertet.

Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.

Jeder hat das Recht auf Bildung. Die Bildung ist unentgeltlich, zum mindesten der Grundschulunterricht und die grundlegende Bildung. Der Grundschulunterricht ist obligatorisch. Fach- und Berufsschulunterricht müssen allgemein verfügbar gemacht werden, und der Hochschulunterricht muss allen gleichermaßen entsprechend ihren Fähigkeiten offen stehen.

Korean food is generally very hot.

Koreanisches Essen ist im Allgemeinen sehr scharf.

In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake.

In Japan denkt man im Allgemeinen, dass deutsches Leitungswasser nicht zum Trinken geeignet ist, aber das ist falsch.

Tightly-knit carpets are generally more valuable.

Dicht geknüpfte Teppiche sind normalerweise wertvoller.

On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.

Auf meinem Schulweg sehe ich für gewöhnlich viele Hunde und Katzen.

I generally have lunch there.

Ich esse dort im Allgemeinen zu Mittag.

Fat people generally sweat a lot.

Dicke Menschen schwitzen im Allgemeinen viel.

He is generally at home in the evening.

Abends ist er normalerweise zu Hause.

It is generally believed that he was innocent.

Die allgemeine Meinung ist, dass er unschuldig war.

I generally walk to school.

Ich gehe normalerweise zu Fuß zur Schule.

I generally walk to school.

In der Regel gehe ich zu Fuß zur Schule.