Translation meaning & definition of the word "fun" into German language

noun

1. Activities that are enjoyable or amusing

• "I do it for the fun of it"

• "He is fun to have around"

synonym:
• fun
,
• merriment
,
• playfulness

1. Aktivitäten, die spaß machen oder amüsant sind

• "Ich mache es zum spaß"

• "Es macht spaß, ihn in der nähe zu haben"

Synonym:
• Spaß
,
• fröhlich
,
• Verspieltheit

2. Verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously)

• "He became a figure of fun"

• "He said it in sport"

synonym:
• fun
,
• play
,
• sport

2. Verbaler witz oder spott ( oft auf kosten eines anderen, aber nicht ernst zu nehmen )

• "Er wurde eine figur des spaßes"

• "Er hat es im sport gesagt"

Synonym:
• Spaß
,
• spielen
,
• Sport

3. Violent and excited activity

• "She asked for money and then the fun began"

• "They began to fight like fun"

synonym:
• fun

3. Gewalttätige und aufgeregte aktivitäten

• "Sie bat um geld und dann begann der spaß"

• "Sie begannen wie spaß zu kämpfen"

Synonym:
• Spaß

4. A disposition to find (or make) causes for amusement

• "Her playfulness surprised me"

• "He was fun to be with"

synonym:
• playfulness
,
• fun

4. Eine neigung, ( zu finden oder ) zu machen, führt zu unterhaltung

• "Ihre verspieltheit hat mich überrascht"

• "Es hat spaß gemacht mit ihm zusammen zu sein"

Synonym:
• Verspieltheit
,
• Spaß

Examples of using

I haven't had so much fun since our first date.

So viel Spaß hatte ich seit unserem ersten Treffen nicht mehr.

If Tom were here, we'd be having more fun.

Mit Tom wäre es jetzt lustiger.

Studying French is a lot of fun.

Französisch lernen macht sehr viel Spaß.

The party was more fun than I expected it to be.

Es war auf der Feier kurzweiliger, als ich erwartet hatte.

It's more fun to play baseball than to watch it.

Es macht mehr Spaß, Baseball zu spielen, als es sich anzusehen.

Is this your idea of fun?

Stellen Sie sich das unter Spaß vor?

Is this your idea of fun?

Stellt ihr euch das unter Spaß vor?

Is this your idea of fun?

Stellst du dir das unter Spaß vor?

Surfing was fun.

Das Wellenreiten hat Spaß gemacht.

It's a lot of fun skiing in fresh snow.

Es macht viel Vergnügen, im Neuschnee Schi zu fahren.

Tom started learning Arabic for fun.

Tom hat aus Spaß angefangen, Arabisch zu lernen.

Thanks, it was fun!

Danke! Das hat Spaß gemacht!

The boys made fun of the girls.

Die Jungen machten sich über die Mädchen lustig.

Was it fun?

Hat es Spaß gemacht?

We're having a lot of fun.

Wir haben eine Menge Spaß.

You were having fun, weren't you?

Du hast dich ganz schön amüsiert, oder?

Do you guys want to have some fun?

Wollt ihr etwas Spaß haben?

I hope Tom is having a lot of fun.

Ich hoffe, Tom amüsiert sich gut.

Tom and Mary seem to be having fun.

Tom und Maria scheinen sich gut zu amüsieren.

Tom and I had a lot of fun together.

Tom und ich hatten viel Spaß zusammen.