Translation meaning & definition of the word "frankly" into German language

adverb

1. (used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case that

• "Honestly, i don't believe it"

• "Candidly, i think she doesn't have a conscience"

• "Frankly, my dear, i don't give a damn"

synonym:
• honestly
,
• candidly
,
• frankly

1. (wird als intensiv verwendet und spiegelt die einstellung des redners wider) ist dies aufrichtig der fall

• "Ehrlich, ich glaube es nicht"

• "Zufällig, ich glaube, sie hat kein gewissen"

• "Frankly, mein lieber, es ist mir scheißegal"

Synonym:
• Ehrlich gesagt
,
• Offen
,
• Offen gesagt

Examples of using

Tell me frankly.

Sag es mir freiheraus!

Tell me frankly.

Sag es mir offen!

To speak frankly, I don't like your idea.

Ehrlich gesagt, gefällt mir deine Idee nicht.

To speak frankly I don't like him.

Um es ganz ehrlich zu sagen, ich mag ihn nicht.

I want to talk frankly with him.

Ich möchte offen mit ihm reden.