Translation meaning & definition of the word "frame" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Rahmen" in die deutsche Sprache
Frame
[Rahmen]noun
1. The framework for a pair of eyeglasses
- synonym:
- frame
1. Das gerüst für eine brille
- Synonym:
- Rahmen
2. A single one of a series of still transparent pictures forming a cinema, television or video film
- synonym:
- frame
2. Ein einzelnes einer reihe von noch transparenten bildern, die ein kino, einen fernseher oder einen videofilm bilden
- Synonym:
- Rahmen
3. Alternative names for the body of a human being
- "Leonardo studied the human body"
- "He has a strong physique"
- "The spirit is willing but the flesh is weak"
- synonym:
- human body ,
- physical body ,
- material body ,
- soma ,
- build ,
- figure ,
- physique ,
- anatomy ,
- shape ,
- bod ,
- chassis ,
- frame ,
- form ,
- flesh
3. Alternative namen für den körper eines menschen
- "Leonardo hat den menschlichen körper studiert"
- "Er hat einen starken körperbau"
- "Der geist ist bereit, aber das fleisch ist schwach"
- Synonym:
- menschlicher Körper ,
- körperlicher Körper ,
- Materialkörper ,
- Soma ,
- bauen ,
- Figur ,
- Körperbau ,
- Anatomie ,
- Form ,
- Körper ,
- Chassis ,
- Rahmen ,
- Fleisch
4. (baseball) one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat
- synonym:
- inning ,
- frame
4. ( baseball ) eine von neun spielabteilungen, in denen jedes team an der reihe ist
- Synonym:
- Inning ,
- Rahmen
5. A single drawing in a comic strip
- synonym:
- frame
5. Eine einzelne zeichnung in einem comic
- Synonym:
- Rahmen
6. An application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently
- synonym:
- frame
6. Eine anwendung, die das display des benutzers in zwei oder mehr fenster unterteilt, die unabhängig gescrollt werden können
- Synonym:
- Rahmen
7. A system of assumptions and standards that sanction behavior and give it meaning
- synonym:
- frame of reference ,
- frame
7. Ein system von annahmen und standards, die das verhalten sanktionieren und ihm bedeutung geben
- Synonym:
- Bezugsrahmen ,
- Rahmen
8. The hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal
- synonym:
- skeletal system ,
- skeleton ,
- frame ,
- systema skeletale
8. Die harte struktur ( knochen und knorpel ), die einen rahmen für den körper eines tieres bietet
- Synonym:
- Skelettsystem ,
- Skelett ,
- Rahmen ,
- systema skeletale
9. The internal supporting structure that gives an artifact its shape
- "The building has a steel skeleton"
- synonym:
- skeleton ,
- skeletal frame ,
- frame ,
- underframe
9. Die innere stützstruktur, die einem artefakt seine form gibt
- "Das gebäude hat ein stahlskelett"
- Synonym:
- Skelett ,
- Skelettrahmen ,
- Rahmen ,
- unter dem Rahmen
10. A framework that supports and protects a picture or a mirror
- "The frame enhances but is not itself the subject of attention"
- "The frame was much more valuable than the miror it held"
- synonym:
- frame ,
- framing
10. Ein framework, das ein bild oder einen spiegel unterstützt und schützt
- "Der rahmen verbessert, ist aber selbst nicht gegenstand von aufmerksamkeit"
- "Der rahmen war viel wertvoller als das spiegelbild, das er hielt"
- Synonym:
- Rahmen
11. One of the ten divisions into which bowling is divided
- synonym:
- frame
11. Eine der zehn abteilungen, in die bowling unterteilt ist
- Synonym:
- Rahmen
verb
1. Enclose in or as if in a frame
- "Frame a picture"
- synonym:
- frame ,
- frame in ,
- border
1. Einschließen oder wie in einem rahmen
- "Rahmen sie ein bild"
- Synonym:
- Rahmen ,
- Rahmen in ,
- Grenze
2. Enclose in a frame, as of a picture
- synonym:
- frame
2. Wie von einem bild in einen rahmen einschließen
- Synonym:
- Rahmen
3. Take or catch as if in a snare or trap
- "I was set up!"
- "The innocent man was framed by the police"
- synonym:
- ensnare ,
- entrap ,
- frame ,
- set up
3. Nehmen oder fangen wie in einer schlinge oder falle
- "Ich wurde eingerichtet!"
- "Der unschuldige mann wurde von der polizei gerahmt"
- Synonym:
- ensnare ,
- Falle ,
- Rahmen ,
- einrichten
4. Formulate in a particular style or language
- "I wouldn't put it that way"
- "She cast her request in very polite language"
- synonym:
- frame ,
- redact ,
- cast ,
- put ,
- couch
4. In einem bestimmten stil oder einer bestimmten sprache formulieren
- "Ich würde es nicht so ausdrücken"
- "Sie warf ihre bitte in sehr höflicher sprache ab"
- Synonym:
- Rahmen ,
- redigieren ,
- Besetzung ,
- setzen ,
- Couch
5. Make up plans or basic details for
- "Frame a policy"
- synonym:
- frame ,
- compose ,
- draw up
5. Pläne oder grundlegende details für erfinden
- "Frame eine richtlinie"
- Synonym:
- Rahmen ,
- komponieren ,
- zeichnen
6. Construct by fitting or uniting parts together
- synonym:
- frame ,
- frame up
6. Konstruieren durch zusammenfügen oder zusammenführen von teilen
- Synonym:
- Rahmen