Translation meaning & definition of the word "fragile" into German language

adjective

1. Easily broken or damaged or destroyed

• "A kite too delicate to fly safely"

• "Fragile porcelain plates"

• "Fragile old bones"

• "A frail craft"

synonym:
• delicate
,
• fragile
,
• frail

1. Leicht kaputt oder beschädigt oder zerstört

• "Ein drachen, der zu empfindlich ist, um sicher zu fliegen"

• "Fragile porzellanteller"

• "Fragile alte knochen"

• "Ein gebrechliches handwerk"

Synonym:
• zart
,
• zerbrechlich
,
• gebrechlich

2. Vulnerably delicate

• "She has the fragile beauty of youth"

synonym:
• fragile

2. Verletzlich empfindlich

• "Sie hat die zerbrechliche schönheit der jugend"

Synonym:
• zerbrechlich

3. Lacking substance or significance

• "Slight evidence"

• "A tenuous argument"

• "A thin plot"

• A fragile claim to fame"

synonym:
• flimsy
,
• fragile
,
• slight
,
• tenuous
,
• thin

3. Mangel an substanz oder bedeutung

• "Leichte beweise"

• "Ein schwaches argument"

• "Eine dünne handlung"

• Ein fragiler anspruch auf ruhm"

Synonym:
• schwachsinnig
,
• zerbrechlich
,
• leicht
,
• zart
,
• dünn

Examples of using

These boxes are fragile.

Diese Kisten sind zerbrechlich.

These boxes are fragile.

Diese Kisten sind empfindlich.

Nature's equilibrium is very fragile.

Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

The balance of nature is very fragile.

Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

Flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors.

Blumen sind so zerbrechlich und so schön, dass man über sie nicht ohne Poesie oder bildhaftem Ausdruck sprechen kann.

I never said I was fragile.

Ich habe nie gesagt, ich sei zerbrechlich.