Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "foul" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Foul" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Foul

[Foul]
/faʊl/

noun

1. An act that violates the rules of a sport

    synonym:
  • foul

1. Eine handlung, die gegen die regeln eines sports verstößt

    Synonym:
  • Foul

verb

1. Hit a foul ball

    synonym:
  • foul

1. Einen faulen ball schlagen

    Synonym:
  • Foul

2. Make impure

  • "The industrial wastes polluted the lake"
    synonym:
  • pollute
  • ,
  • foul
  • ,
  • contaminate

2. Unrein machen

  • "Die industrieabfälle verschmutzten den see"
    Synonym:
  • verschmutzen
  • ,
  • Foul
  • ,
  • kontaminieren

3. Become or cause to become obstructed

  • "The leaves clog our drains in the fall"
  • "The water pipe is backed up"
    synonym:
  • clog
  • ,
  • choke off
  • ,
  • clog up
  • ,
  • back up
  • ,
  • congest
  • ,
  • choke
  • ,
  • foul

3. Behindert werden oder werden

  • "Die blätter verstopfen im herbst unsere abflüsse"
  • "Die wasserleitung ist gesichert"
    Synonym:
  • verstopfen
  • ,
  • abhacken
  • ,
  • wieder hoch
  • ,
  • überlastet
  • ,
  • ersticken
  • ,
  • Foul

4. Commit a foul

  • Break the rules
    synonym:
  • foul

4. Ein foul begehen

  • Brechen die regeln
    Synonym:
  • Foul

5. Spot, stain, or pollute

  • "The townspeople defiled the river by emptying raw sewage into it"
    synonym:
  • foul
  • ,
  • befoul
  • ,
  • defile
  • ,
  • maculate

5. Flecken, flecken oder verschmutzungen

  • "Die stadtbewohner beschmutzten den fluss, indem sie rohes abwasser hinein leerten"
    Synonym:
  • Foul
  • ,
  • befoul
  • ,
  • beschmutzen
  • ,
  • mazulieren

6. Make unclean

  • "Foul the water"
    synonym:
  • foul

6. Unrein machen

  • "Foul das wasser"
    Synonym:
  • Foul

7. Become soiled and dirty

    synonym:
  • foul

7. Beschmutzt und schmutzig werden

    Synonym:
  • Foul

adjective

1. Highly offensive

  • Arousing aversion or disgust
  • "A disgusting smell"
  • "Distasteful language"
  • "A loathsome disease"
  • "The idea of eating meat is repellent to me"
  • "Revolting food"
  • "A wicked stench"
    synonym:
  • disgusting
  • ,
  • disgustful
  • ,
  • distasteful
  • ,
  • foul
  • ,
  • loathly
  • ,
  • loathsome
  • ,
  • repellent
  • ,
  • repellant
  • ,
  • repelling
  • ,
  • revolting
  • ,
  • skanky
  • ,
  • wicked
  • ,
  • yucky

1. Sehr beleidigend

  • Abneigung oder ekel erregen
  • "Ein ekelhafter geruch"
  • "Widerwärtige sprache"
  • "Eine abscheuliche krankheit"
  • "Die idee, fleisch zu essen, ist für mich abstoßend"
  • "Revoltierendes essen"
  • "Ein böser gestank"
    Synonym:
  • widerlich
  • ,
  • angewidert
  • ,
  • unangenehm
  • ,
  • Foul
  • ,
  • abscheulich
  • ,
  • abweisend
  • ,
  • abstoßend
  • ,
  • Abwehr
  • ,
  • skanky
  • ,
  • böse
  • ,
  • yucky

2. Offensively malodorous

  • "A foul odor"
  • "The kitchen smelled really funky"
    synonym:
  • fetid
  • ,
  • foetid
  • ,
  • foul
  • ,
  • foul-smelling
  • ,
  • funky
  • ,
  • noisome
  • ,
  • smelly
  • ,
  • stinking
  • ,
  • ill-scented

2. Offensiv schlecht

  • "Ein übler geruch"
  • "Die küche roch wirklich funky"
    Synonym:
  • übel
  • ,
  • foetid
  • ,
  • Foul
  • ,
  • übelriechend
  • ,
  • funky
  • ,
  • laut
  • ,
  • stinkend
  • ,
  • schlecht duftend

3. Violating accepted standards or rules

  • "A dirty fighter"
  • "Used foul means to gain power"
  • "A nasty unsporting serve"
  • "Fined for unsportsmanlike behavior"
    synonym:
  • cheating(a)
  • ,
  • dirty
  • ,
  • foul
  • ,
  • unsporting
  • ,
  • unsportsmanlike

3. Verstöße gegen anerkannte standards oder regeln

  • "Ein schmutziger kämpfer"
  • "Foul verwendet bedeutet, macht zu erlangen"
  • "Ein böser unsportlicher aufschlag"
  • "Feind für unsportliches verhalten"
    Synonym:
  • Betrug ( a )
  • ,
  • schmutzig
  • ,
  • Foul
  • ,
  • unsportlich

4. (of a baseball) not hit between the foul lines

    synonym:
  • foul

4. ( eines baseballs ) nicht zwischen den foullinien getroffen

    Synonym:
  • Foul

5. (of a manuscript) defaced with changes

  • "Foul (or dirty) copy"
    synonym:
  • dirty
  • ,
  • foul
  • ,
  • marked-up

5. ( eines manuskripts ) mit änderungen unkenntlich gemacht

  • "Foul ( oder schmutzige ) kopie"
    Synonym:
  • schmutzig
  • ,
  • Foul
  • ,
  • markiert

6. Characterized by obscenity

  • "Had a filthy mouth"
  • "Foul language"
  • "Smutty jokes"
    synonym:
  • cruddy
  • ,
  • filthy
  • ,
  • foul
  • ,
  • nasty
  • ,
  • smutty

6. Gekennzeichnet durch obszönität

  • "Hatte einen dreckigen mund"
  • "Schlechte sprache"
  • "Schmutzige witze"
    Synonym:
  • grob
  • ,
  • schmutzig
  • ,
  • Foul
  • ,
  • böse

7. Disgustingly dirty

  • Filled or smeared with offensive matter
  • "As filthy as a pigsty"
  • "A foul pond"
  • "A nasty pigsty of a room"
    synonym:
  • filthy
  • ,
  • foul
  • ,
  • nasty

7. Widerlich schmutzig

  • Gefüllt oder mit beleidigender materie verschmiert
  • "So dreckig wie ein schweinestall"
  • "Ein fauler teich"
  • "Ein böser schweinestall eines raumes"
    Synonym:
  • schmutzig
  • ,
  • Foul
  • ,
  • böse

8. Especially of a ship's lines etc

  • "With its sails afoul"
  • "A foul anchor"
    synonym:
  • afoul(ip)
  • ,
  • foul
  • ,
  • fouled

8. Vor allem von einer schiffslinie usw.

  • "Mit seinen segeln im gange"
  • "Ein fauler anker"
    Synonym:
  • afoul ( ip )
  • ,
  • Foul
  • ,
  • verschmutzt

Examples of using

Fair is foul, and foul is fair: hover through the fog and filthy air.
Schön ist wüst, und wüst ist schön. Wirbelt durch Nebel und Wolkenhöhn!
Tom is in a foul mood today.
Tom ist heute übellaunig.
Tom is in a foul mood today.
Tom ist heute schlecht gelaunt.