Examples of using
What isn't forbidden is allowed.
Was nicht verboten ist, ist erlaubt.
It's forbidden to lean out of windows.
Es ist verboten, sich aus dem Fenster zu lehnen.
It's forbidden to carry arms.
Es ist verboten, Waffen zu tragen.
Hunting is forbidden now.
Es ist jetzt verboten zu jagen.
It's forbidden.
Das ist verboten.
Strictly forbidden.
Streng verboten.
Declawing cats is forbidden in the European Union.
Es ist in der Europäischen Union verboten, Katzen die Krallen zu amputieren.
Declawing cats is forbidden in the European Union.
Katzen zu entkrallen ist in der Europäischen Union verboten.
I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.
Ich kann hier keine Falle legen. Es ist verboten zu jagen.
I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.
Ich darf in meinem Büro kein Bild aufhängen. Es ist verboten.
Don't touch the container with the forbidden flies.
Berühre nicht den Behälter mit den verbotenen Fliegen.
It's forbidden to use this information commercially.
Es ist verboten, diese Information kommerziell zu nutzen.
Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.
Maler und Bildhauer unter den Nazis stellten oft Akte dar, aber es war ihnen nicht erlaubt, körperliche Unvollkommenheiten abzubilden.
The more things are forbidden, the more popular they become.
Je verbotener etwas ist, desto beliebter wird es.
Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets.
Töten ist verboten; jeder Mörder wird bestraft, es sei denn, er hat gemeinsam mit vielen anderen Männern und zum Klang von Trompeten getötet.
She is forbidden to go out.
Sie darf nicht ausgehen.
I am forbidden to use this telephone.
Es ist mir verboten, dieses Telefon zu benutzen.
Smoking is strictly forbidden here.
Rauchen ist hier strengstens untersagt.
Smoking is strictly forbidden here.
Rauchen hier ist streng verboten.
Smoking is forbidden in this area.
Rauchen ist in diesem Bereich verboten.