Translation meaning & definition of the word "floating" into German language

noun

1. The act of someone who floats on the water

synonym:
• floating
,
• natation

1. Die tat von jemandem, der auf dem wasser schwimmt

Synonym:
• schwebend
,
• Natation

adjective

1. Borne up by or suspended in a liquid

• "The ship is still floating"

• "Floating logs"

• "Floating seaweed"

synonym:
• floating

1. Von einer flüssigkeit getragen oder in einer flüssigkeit suspendiert

• "Das schiff schwimmt immer noch"

• "Schwimmende protokolle"

• "Schwimmende algen"

Synonym:
• schwebend

2. Continually changing especially as from one abode or occupation to another

• "A drifting double-dealer"

• "The floating population"

• "Vagrant hippies of the sixties"

synonym:
• aimless
,
• drifting
,
• floating
,
• vagabond
,
• vagrant

2. Ständig wechseln, besonders von einem wohnsitz oder beruf zu einem anderen

• "Ein treibender doppelhändler"

• "Die schwimmende bevölkerung"

• "Vagabische hippies der sechziger jahre"

Synonym:
• ziellos
,
• treiben
,
• schwebend
,
• Vagabund
,
• Landstreicher

3. Inclined to move or be moved about

• "A floating crap game"

synonym:
• floating

3. Geneigt, sich zu bewegen oder bewegt zu werden

• "Ein schwimmendes mistspiel"

Synonym:
• schwebend

4. (of a part of the body) not firmly connected

• Movable or out of normal position

• "Floating ribs are not connected with the sternum"

• "A floating kidney"

synonym:
• floating(a)

4. ( eines körperteils ) nicht fest verbunden

• Beweglich oder aus der normalen position heraus

• "Schwimmende rippen sind nicht mit dem brustbein verbunden"

• "Eine schwimmende niere"

Synonym:
• schwimmend ( a )

5. Not definitely committed to a party or policy

• "Floating voters"

synonym:
• floating(a)

5. Nicht definitiv einer partei oder politik verpflichtet

• "Schwimmende wähler"

Synonym:
• schwimmend ( a )

Examples of using

Is the ticket good for the floating tram as well?

Gilt das Ticket auch für die Schwebebahn?

The boat was broken by the floating ice.

Das Boot wurde durch das Treibeis zerdrückt.

Then she was floating on her back.

Dann ließ sie sich rücklings treiben.

A ball is floating down the river.

Ein Ball treibt den Fluss hinunter.

A balloon was floating in the air.

Ein Ballon schwebte in der Luft.