Translation meaning & definition of the word "flattering" into German language

adjective

1. Showing or representing to advantage

• "A flattering color"

synonym:
• flattering

1. Zum vorteil zeigen oder darstellen

• "Eine schmeichelhafte farbe"

Synonym:
• schmeichelhaft

Examples of using

A flattering friend is your worst enemy.

Ein Freund, der dir schmeichelt, ist dein ärgster Feind.

In the U.S. it is disrespectful to slurp while eating noodles, but in Japan it is considered polite and even flattering.

In den Vereinigten Staaten ist es despektierlich, beim Nudelnessen zu schlürfen; in Japan hingegen gilt es als höflich und sogar als Kompliment.

That new biography of the prince puts him in a less than flattering light.

Die neue Biografie des Prinzen zeigt ihn in einem wenig schmeichelhaften Licht.