Translation meaning & definition of the word "flat" into German language

noun

1. A level tract of land

• "The salt flats of utah"

synonym:
• flat

1. Ein ebenes stück land

• "Die salinen von utah"

Synonym:
• flach

2. A shallow box in which seedlings are started

synonym:
• flat

2. Eine flache schachtel, in der sämlinge begonnen werden

Synonym:
• flach

3. A musical notation indicating one half step lower than the note named

synonym:
• flat

3. Eine notenschrift, die einen halben schritt tiefer als die genannte note anzeigt

Synonym:
• flach

4. Freight car without permanent sides or roof

synonym:
• flatcar
,
• flatbed
,
• flat

4. Güterwagen ohne dauerhafte seiten oder dach

Synonym:
• Flatcar
,
• Pritsche
,
• flach

5. A deflated pneumatic tire

synonym:
• flat
,
• flat tire

5. Ein entleerter luftreifen

Synonym:
• flach
,
• platter Reifen

6. Scenery consisting of a wooden frame covered with painted canvas

• Part of a stage setting

synonym:
• flat

6. Landschaft bestehend aus einem holzrahmen, der mit bemaltem segeltuch bedeckt ist

• Teil einer bühneneinstellung

Synonym:
• flach

7. A suite of rooms usually on one floor of an apartment house

synonym:
• apartment
,
• flat

7. Eine suite von zimmern, normalerweise auf einer etage eines apartmenthauses

Synonym:
• Wohnung
,
• flach

adjective

1. Having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another

• "A flat desk"

• "Acres of level farmland"

• "A plane surface"

• "Skirts sewn with fine flat seams"

synonym:
• flat
,
• level
,
• plane

1. Eine oberfläche ohne neigung haben, bei der kein teil höher oder niedriger als ein anderer ist

• "Ein flacher schreibtisch"

• "Acres von ebenem ackerland"

• "Eine ebene oberfläche"

• "Röcke mit feinen flachen nähten genäht"

Synonym:
• flach
,
• Niveau
,
• Flugzeug

2. Having a relatively broad surface in relation to depth or thickness

• "Flat computer monitors"

synonym:
• flat

2. Eine relativ breite oberfläche in bezug auf tiefe oder dicke haben

• "Flachcomputermonitore"

Synonym:
• flach

3. Not modified or restricted by reservations

• "A categorical denial"

• "A flat refusal"

synonym:
• categoric
,
• categorical
,
• flat
,
• unconditional

3. Nicht durch vorbehalte geändert oder eingeschränkt

• "Eine kategorische ablehnung"

• "Eine pauschale ablehnung"

Synonym:
• kategorisch
,
• flach
,
• bedingungslos

4. Stretched out and lying at full length along the ground

• "Found himself lying flat on the floor"

synonym:
• flat
,
• prostrate

4. Ausgestreckt und in voller länge entlang des bodens liegend

• "Fand sich flach auf dem boden liegend"

Synonym:
• flach
,
• niederwerfen

5. Lacking contrast or shading between tones

synonym:
• flat

5. Fehlender kontrast oder schattierung zwischen tönen

Synonym:
• flach

6. (of a musical note) lowered in pitch by one chromatic semitone

• "B flat"

synonym:
• flat

6. ( einer musiknote ), deren tonhöhe um ein chromatisches halbton abgesenkt wurde

• "B flach"

Synonym:
• flach

7. Flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes)

synonym:
• compressed
,
• flat

7. Seitlich über die gesamte länge ( abgeflacht, z. b. bestimmte blattstiele oder plattfische )

Synonym:
• komprimiert
,
• flach

8. Lacking taste or flavor or tang

• "A bland diet"

• "Insipid hospital food"

• "Flavorless supermarket tomatoes"

• "Vapid beer"

• "Vapid tea"

synonym:
• bland
,
• flat
,
• flavorless
,
• flavourless
,
• insipid
,
• savorless
,
• savourless
,
• vapid

8. Mangel an geschmack oder geschmack oder geruch

• "Eine milde diät"

• "Sipid krankenhausessen"

• "Aromenlose supermarkttomaten"

• "Beides bier"

• "Böser tee"

Synonym:
• langweilig
,
• flach
,
• geschmacklos
,
• fade
,
• herzlos
,
• vapid

9. Lacking stimulating characteristics

• Uninteresting

• "A bland little drama"

• "A flat joke"

synonym:
• bland
,
• flat

9. Fehlende stimulierende eigenschaften

• Uninteressant

• "Ein langweiliges kleines drama"

• "Ein flacher witz"

Synonym:
• langweilig
,
• flach

10. Having lost effervescence

• "Flat beer"

• "A flat cola"

synonym:
• flat

10. Das aufbrausen verloren haben

• "Fladenbier"

• "Eine flache cola"

Synonym:
• flach

11. Sounded or spoken in a tone unvarying in pitch

• "The owl's faint monotonous hooting"

synonym:
• flat
,
• monotone
,
• monotonic
,
• monotonous

11. Klang oder sprach in einem ton, der in der tonhöhe nicht variierte

• "Das schwache monotone schreien der eule"

Synonym:
• flach
,
• monotone
,
• monoton
,
• eintönig

12. Horizontally level

• "A flat roof"

synonym:
• flat

12. Horizontal eben

• "Ein flachdach"

Synonym:
• flach

13. Lacking the expected range or depth

• Not designed to give an illusion or depth

• "A film with two-dimensional characters"

• "A flat two-dimensional painting"

synonym:
• two-dimensional
,
• 2-dimensional
,
• flat

13. Fehlen der erwarteten reichweite oder tiefe

• Nicht dazu gedacht, eine illusion oder tiefe zu geben

• "Ein film mit zweidimensionalen charakteren"

• "Ein flaches zweidimensionales gemälde"

Synonym:
• zweidimensional
,
• 2-dimensional
,
• flach

14. Not reflecting light

• Not glossy

• "Flat wall paint"

• "A photograph with a matte finish"

synonym:
• flat
,
• mat
,
• matt
,
• matte
,
• matted

14. Kein reflektierendes licht

• Nicht glänzend

• "Flachwandfarbe"

• "Ein foto mit einem matten finish"

Synonym:
• flach
,
• mat
,
• matt
,
• verfilzt

15. Commercially inactive

• "Flat sales for the month"

• "Prices remained flat"

• "A flat market"

synonym:
• flat

15. Kommerziell inaktiv

• "Flacher verkauf für den monat"

• "Preise blieben flach"

• "Ein flacher markt"

Synonym:
• flach

adverb

1. With flat sails

• "Sail flat against the wind"

synonym:
• flat

1. Mit flachen segeln

• "Segel flach gegen den wind"

Synonym:
• flach

2. In a forthright manner

• Candidly or frankly

• "He didn't answer directly"

• "Told me straight out"

• "Came out flat for less work and more pay"

synonym:
• directly
,
• flat
,
• straight

2. Auf direkte weise

• Offen oder offen

• "Er hat nicht direkt geantwortet"

• "Sagte mir direkt"

• "Kam flach für weniger arbeit und mehr bezahlung"

Synonym:
• direkt
,
• flach
,
• gerade

Examples of using

A ruler is a flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement.

Ein Lineal ist ein flaches, rechteckiges Mess- oder Zeichengerät mit Graduierung in Maßeinheiten.

How weary, stale, flat, and unprofitable seem to me all the uses of this world.

Wie ekel, schal und flach und unersprießlich scheint mir das ganze Treiben dieser Welt!

The patient is lying flat on her back.

Die Patientin liegt flach auf dem Rücken.

The rear tire of my bicycle is flat.

Mein Fahrrad hat hinten einen Platten.

Liisa has the run of her friend's flat.

Liisa steht die Wohnung ihres Freundes jederzeit zur Verfügung.

I've got a flat tire.

Ich habe einen Platten.

Is there someplace around here that can fix a flat tire?

Kann man hier irgendwo einen platten Reifen reparieren lassen?

Only one of the tires is extremely flat. I wonder if it was punctured by a nail or something.

Nur einer der Reifen ist völlig platt. Ob er wohl ein Loch bekommen hat durch einen Nagel oder so etwas?

The joke fell completely flat.

Der Witz ist überhaupt nicht angekommen.

Isn't it flat?

Ist es nicht eben?

This is Tom's flat.

Dies ist Toms Wohnung.

This is Tom's flat.

Dies ist das Appartement von Tom.

Tom is convinced that the Earth is flat.

Tom ist überzeugt, dass die Erde eine Scheibe ist.

How is your new flat?

Wie ist deine neue Wohnung?

No matter how flat you make a pancake, it always has two sides.

Ganz gleich wie flach man einen Eierkuchen bäckt, er hat immer zwei Seiten.

No matter how flat you make a pancake, it always has two sides.

Egal wie flach man einen Pfannkuchen macht, er hat immer zwei Seiten.

Does Tom have a key to Mary's flat?

Hat Tom einen Schlüssel zu Marys Wohnung?

Does Tom have a key to Mary's flat?

Hat Tom einen Schlüssel zu Marys Apartment?

My boyfriend never leaves the flat without cigarettes.

Mein Freund verlässt die Wohnung nie ohne Zigaretten.