Translation meaning & definition of the word "flamboyant" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "flamboyant" in die deutsche Sprache
English⟶German
Flamboyant
[Extravagant]/flæmbɔɪənt/
noun
1. Showy tropical tree or shrub native to madagascar
- Widely planted in tropical regions for its immense racemes of scarlet and orange flowers
- Sometimes placed in genus poinciana
- synonym:
- royal poinciana ,
- flamboyant ,
- flame tree ,
- peacock flower ,
- Delonix regia ,
- Poinciana regia
1. Auffälliger tropischer baum oder strauch aus madagaskar
- In tropischen regionen wegen seiner riesigen trauben scharlachroter und orangefarbener blüten weit verbreitet
- Manchmal in die gattung poinciana eingeordnet
- Synonym:
- königliche Poinciana ,
- extravagant ,
- Flammenbaum ,
- Pfauenblume ,
- Delonix regia ,
- Poinciana regia
adjective
1. Marked by ostentation but often tasteless
- "A cheap showy rhinestone bracelet"
- "A splashy half-page ad"
- synonym:
- flamboyant ,
- showy ,
- splashy
1. Gekennzeichnet durch prahlerei, aber oft geschmacklos
- "Ein billiges auffälliges strassarmband"
- "Eine spritzige halbseitige anzeige"
- Synonym:
- extravagant ,
- auffällig ,
- spritzig
2. Elaborately or excessively ornamented
- "Flamboyant handwriting"
- "The senator's florid speech"
- synonym:
- aureate ,
- florid ,
- flamboyant
2. Kunstvoll oder übermäßig verziert
- "Flammende handschrift"
- "Die floride rede des senators"
- Synonym:
- Aureat ,
- florid ,
- extravagant