Translation meaning & definition of the word "fishy" into German language

adjective

1. Of or relating to or resembling fish

• "The soup had a fishy smell"

synonym:
• fishy

1. Von oder in bezug auf oder ähnlich fisch

• "Die suppe hatte einen fischigen geruch"

Synonym:
• fischig

2. Not as expected

• "There was something fishy about the accident"

• "Up to some funny business"

• "Some definitely queer goings-on"

• "A shady deal"

• "Her motives were suspect"

• "Suspicious behavior"

synonym:
• fishy
,
• funny
,
• shady
,
• suspect
,
• suspicious

2. Nicht wie erwartet

• "Der unfall hatte etwas faul"

• "Bis zu einem lustigen geschäft"

• "Einige definitiv queer goings-on"

• "Ein zwielichtiger deal"

• "Ihre motive waren verdächtig"

• "Verdächtiges verhalten"

Synonym:
• fischig
,
• lustig
,
• zwielichtig
,
• verdächtig

Examples of using

There's something fishy going on.

Mir kommt das spanisch vor.

There's something fishy going on.

Das kommt mir spanisch vor.

Her mother must have smelled something fishy.

Ihre Mutter muss den Braten gerochen haben.

Her mother must have smelled something fishy.

Ihre Mutter muss etwas Verdächtiges bemerkt haben.