Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fest (en. Firmly)

    Translation into German

    Countersunk screws 11 hold the clamp plate 8 firmly.
    Senkschrauben 11 halten die Klemmplatte 8 fest.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The EU's new policy approach is firmly established.
    Der neue Politikansatz der EU ist fest verankert.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    I am firmly convinced that I do exist.
    Ich bin überzeugt davon, dass ich existiere.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Hold it a little bit more firmly.
    Du musst es noch etwas fester halten.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We want to put this firmly on the agenda, stressed Messrs Morak and Figel.
    Wir wollen das verstärkt auf die Agenda setzen, betonten Morak und Figel.
    Example taken from data source: ELRC-775-by_Presidency_Counci_v1
    To judge by Tsipras’s belligerence, he firmly believes that Europe needs Greece as desperately as Greece needs Europe.
    Nach Tsipras’ Streitlust zu urteilen, ist er fest davon überzeugt, dass Europa Griechenland ebenso dringend braucht wie Griechenland Europa.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The end of the High Middle Ages saw Eastern Orthodoxy firmly establish itself - in the form of the Serbian Orthodox Church - in the east of Herzegovina, namely Zachlumia, following a period of rule by the Kingdom of Serbia.
    Ende des Hochmittelalters war die östliche Orthodoxie nach einer Zeit der Herrschaft des Königreichs von Serbien in Gestalt der Serbisch-Orthodoxen Kirche im Osten der Herzegowina, und zwar in Zahumlje, fest etabliert.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms