Translation meaning & definition of the word "finger" into German language

noun

1. Any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

• "Her fingers were long and thin"

synonym:
• finger

1. Eines der terminalen mitglieder der hand ( manchmal mit ausnahme des daumens )

• "Ihre finger waren lang und dünn"

Synonym:
• Finger

2. The length of breadth of a finger used as a linear measure

synonym:
• finger
,
• fingerbreadth
,
• finger's breadth
,
• digit

2. Die länge der breite eines fingers, die als lineares maß verwendet wird

Synonym:
• Finger
,
• Fingerbreite
,
• Ziffer

3. One of the parts of a glove that provides covering for a finger or thumb

synonym:
• finger

3. Einer der teile eines handschuhs, der einen finger oder daumen bedeckt

Synonym:
• Finger

verb

1. Feel or handle with the fingers

• "Finger the binding of the book"

synonym:
• finger
,
• thumb

1. Mit den fingern fühlen oder umgehen

• "Finger die bindung des buches"

Synonym:
• Finger
,
• Daumen

2. Examine by touch

• "Feel this soft cloth!"

• "The customer fingered the sweater"

synonym:
• feel
,
• finger

2. Durch berührung untersuchen

• "Fühle dieses weiche tuch!"

• "Der kunde hat den pullover gefingert"

Synonym:
• fühlen
,
• Finger

3. Search for on the computer

• "I fingered my boss and found that he is not logged on in the afternoons"

synonym:
• finger

3. Auf dem computer suchen

• "Ich habe meinen chef gefingert und festgestellt, dass er nachmittags nicht angemeldet ist"

Synonym:
• Finger

4. Indicate the fingering for the playing of musical scores for keyboard instruments

synonym:
• finger

4. Geben sie den fingersatz für das spielen von partituren für tasteninstrumente an

Synonym:
• Finger

Examples of using

Tom pointed his finger at Mary.

Tom zeigte mit dem Finger auf Maria.

Tom took his finger off the trigger and put his pistol back in its holster.

Tom nahm den Finger vom Abzug und steckte seine Pistole wieder in den Halfter.

Tom took his finger off the trigger.

Tom nahm den Finger vom Abzug.

Tom noticed that that man talking to Mary had a finger missing.

Tom bemerkte, dass dem Mann, der mit Maria sprach, ein Finger fehlte.

Tom had his finger on the trigger.

Tom hatte den Finger am Abzug.

Tom took the ring off his finger.

Tom nahm den Ring vom Finger.

Tom cut his finger on the broken glass.

Tom schnitt sich den Finger an dem zerbrochenen Glas.

Tom twirled the basketball on his finger.

Tom ließ den Basketball auf seinem Finger drehen.

My fingers pronounce every word, every pause and every accent.

Meine Finger sprechen jedes Wort, jede Pause und jeden Akzent aus.

As our fingers touched, I felt a shiver run through me.

Als sich unsere Finger berührten, durchlief mich ein Schauder.

I have a thorn in my finger.

Mir steckt ein Dorn im Finger.

I cut my finger peeling potatoes.

Ich habe mir beim Kartoffelschälen in den Finger geschnitten.

I dipped my finger into the honey.

Ich stippte meinen Finger in den Honig.

Don't put your fingers in the meat grinder!

Halte deine Finger nicht in den Fleischwolf!

Tom threatened me. He said if I didn't give him the money, he'd cut off one of my fingers.

Tom bedrohte mich: er sagte, dass er mir einen Finger abschnitte, wenn ich ihm das Geld nicht gäbe.

That was my finger.

Das war mein Finger.