Translation meaning & definition of the word "finding" into German language

noun

1. The act of determining the properties of something, usually by research or calculation

• "The determination of molecular structures"

synonym:
• determination
,
• finding

1. Der akt der bestimmung der eigenschaften von etwas, normalerweise durch forschung oder berechnung

• "Die bestimmung molekularer strukturen"

Synonym:
• Bestimmung
,
• finden

2. The decision of a court on issues of fact or law

synonym:
• finding

2. Die entscheidung eines gerichts in tatsachen- oder rechtsfragen

Synonym:
• finden

3. Something that is found

• "The findings in the gastrointestinal tract indicate that he died several hours after dinner"

• "An area rich in archaeological findings"

synonym:
• finding

3. Etwas, das gefunden wird

• "Die ergebnisse im magen-darm-trakt deuten darauf hin, dass er einige stunden nach dem abendessen gestorben ist"

• "Ein gebiet, das reich an archäologischen funden ist"

Synonym:
• finden

Examples of using

It's a story about a man who dies without ever finding true love.

Die Geschichte handelt von einem Mann, der stirbt, ohne je richtige Liebe erfahren zu haben.

There are simpler things in life than finding a good husband. Nailing jelly to a tree for example.

Es gibt einfachere Sachen im Leben als einen guten Mann zu finden. Wackelpudding an einen Baum zu nageln zum Beispiel.

Tom had trouble finding this place.

Tom hat Schwierigkeiten, herzufinden.

Tom and Mary never had trouble finding something to talk about.

Es ist Tom und Maria noch nie schwergefallen, ein Gesprächsthema zu finden.

Tom had a hard time finding work.

Tom fand einfach keine Arbeit.

Whenever Googling, I always love finding what I am not looking for.

Immer, wenn ich Google benutze, freue ich mich zu finden, was ich eigentlich gar nicht suchte.

The rescuers searched the surroundings in hopes of finding the child.

Die Rettungskräfte durchsuchten die Umgebung in der Hoffnung, das Kind zu finden.

The Indians had difficulty finding food.

Den Indianern fiel die Nahrungssuche schwer.

She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.

Es fiel ihr nicht schwer, die Antwort für das Problem zu finden.

She is always finding fault with her husband.

Sie hat immer etwas an ihrem Mann auszusetzen.

He is constantly finding fault with other people.

Er hat ständig an anderen Leuten etwas auszusetzen.

He is always finding fault with other people.

Er hat an anderen Leuten immer etwas auszusetzen.

I had some trouble in finding his house.

Ich hatte Mühe, sein Haus zu finden.

I had a hard time finding his house.

Ich hatte Mühe, sein Haus zu finden.

I failed in finding his house.

Es gelang mir nicht, sein Haus zu finden.

Stop finding fault with others.

Hör auf, Fehler bei Anderen zu suchen!

My boss is always finding fault with me.

Mein Chef hat immer etwas an mir auszusetzen.

I had great difficulty in finding my ticket at the station.

Auf dem Bahnhof hatte ich die größten Schwierigkeiten, meine Fahrkarte zu finden.

I had no difficulty finding your house.

Ich hatte keine Schwierigkeiten, Ihr Haus zu finden.