Translation meaning & definition of the word "filling" into German language

noun

1. Any material that fills a space or container

• "There was not enough fill for the trench"

synonym:
• filling
,
• fill

1. Jegliches material, das einen raum oder behälter füllt

• "Es gab nicht genug füllung für den graben"

Synonym:
• Füllung
,
• füllen

2. Flow into something (as a container)

synonym:
• filling

2. Fließen in etwas ( als behälter )

Synonym:
• Füllung

3. A food mixture used to fill pastry or sandwiches etc.

synonym:
• filling

3. Eine lebensmittelmischung zum füllen von gebäck oder sandwiches usw.

Synonym:
• Füllung

4. The yarn woven across the warp yarn in weaving

synonym:
• woof
,
• weft
,
• filling
,
• pick

4. Das garn, das beim weben über das kettgarn gewebt wurde

Synonym:
• woof
,
• Schuss
,
• Füllung
,
• pflücken

5. (dentistry) a dental appliance consisting of any of various substances (as metal or plastic) inserted into a prepared cavity in a tooth

• "When he yawned i could see the gold fillings in his teeth"

• "An informal british term for `filling' is `stopping'"

synonym:
• filling

5. ( zahnmedizin ) ein zahngerät, das aus einer der verschiedenen substanzen ( als metall oder kunststoff ) besteht, die in einen vorbereiteten hohlraum in einem zahn eingeführt wurden

• "Als er gähnte, konnte ich die goldenen füllungen in seinen zähnen sehen"

• "Ein informeller britischer begriff für" füllen "ist" stoppen'"

Synonym:
• Füllung

6. The act of filling something

synonym:
• filling

6. Der akt, etwas zu füllen

Synonym:
• Füllung

Examples of using

Distinguishing Truth from everything else is a theme filling many pages in the history of philosophy.

Die Wahrheit von allem anderen zu unterscheiden ist ein Motiv, das in der Geschichte der Philosophie viele Seiten füllt.

You didn't finish filling out this form.

Du hast dieses Formular nicht fertig ausgefüllt.

I am filling this bottle with oil.

Ich befülle diese Flasche mit Öl.

I am filling this bottle with oil.

Ich fülle diese Flasche mit Öl.

Tom is filling a bottle with water.

Tom füllt eine Flasche mit Wasser.

Tom is filling a bottle with water.

Tom befüllt eine Flasche mit Wasser.

He got his car washed at the filling station.

Er hat seinen Wagen an der Tankstelle waschen lassen.

Please accept our apologies for not filling your order sooner.

Wir bitten um Entschuldigung, dass wir ihre Bestellung nicht früher bearbeiten konnten.

A child is not a vessel for filling, but a fire to light.

Ein Kind ist kein Gefäß, das man füllt, sondern ein Feuer, das man entfacht.

A child is not a vessel for filling, but a fire to light.

Ein Kind ist nicht ein Gefäß zum Vollfüllen, sondern ein Feuer zum Anzünden.