Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "file" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Datei" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

File

[Datei]
/faɪl/

noun

1. A set of related records (either written or electronic) kept together

    synonym:
  • file
  • ,
  • data file

1. Eine reihe verwandter aufzeichnungen (, die entweder geschrieben oder elektronisch ) zusammenhalten

    Synonym:
  • Datei
  • ,
  • Datendatei

2. A line of persons or things ranged one behind the other

    synonym:
  • file
  • ,
  • single file
  • ,
  • Indian file

2. Eine reihe von personen oder dingen reichte hintereinander

    Synonym:
  • Datei
  • ,
  • einzelne Datei
  • ,
  • Indische Datei

3. Office furniture consisting of a container for keeping papers in order

    synonym:
  • file
  • ,
  • file cabinet
  • ,
  • filing cabinet

3. Büromöbel bestehend aus einem behälter zur aufbewahrung von papieren in ordnung

    Synonym:
  • Datei
  • ,
  • Aktenschrank

4. A steel hand tool with small sharp teeth on some or all of its surfaces

  • Used for smoothing wood or metal
    synonym:
  • file

4. Ein stahlhandwerkzeug mit kleinen scharfen zähnen auf einigen oder allen oberflächen

  • Zum glätten von holz oder metall verwendet
    Synonym:
  • Datei

verb

1. Record in a public office or in a court of law

  • "File for divorce"
  • "File a complaint"
    synonym:
  • file
  • ,
  • register

1. Aufzeichnungen in einem öffentlichen amt oder vor einem gericht

  • "Aktenzeichen für scheidung"
  • "Beschwerde einreichen"
    Synonym:
  • Datei
  • ,
  • registrieren

2. Smooth with a file

  • "File one's fingernails"
    synonym:
  • file

2. Glatt mit einer datei

  • "Feilen sie die fingernägel"
    Synonym:
  • Datei

3. Proceed in line

  • "The students filed into the classroom"
    synonym:
  • file

3. In der schlange fortfahren

  • "Die schüler haben sich im klassenzimmer angemeldet"
    Synonym:
  • Datei

4. File a formal charge against

  • "The suspect was charged with murdering his wife"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • lodge
  • ,
  • file

4. Eine formelle anklage gegen einreichen

  • "Der verdächtige wurde beschuldigt, seine frau ermordet zu haben"
    Synonym:
  • aufladen
  • ,
  • Lodge
  • ,
  • Datei

5. Place in a container for keeping records

  • "File these bills, please"
    synonym:
  • file
  • ,
  • file away

5. In einen container legen, um aufzeichnungen zu führen

  • "Feilen sie diese rechnungen bitte ein"
    Synonym:
  • Datei
  • ,
  • Datei weg

Examples of using

I was going over Tom's file.
Ich ging Toms Akte durch.
The file is weighing 7 megabytes.
Die Datei ist sieben Megabytes groß.
I'll have time to file my nails while you're dressing.
Während du dich anziehst, habe ich Zeit, mir die Nägel zu feilen.