Translation of "fiction" into German

Fiktion

IPA : /fɪkʃən/

synonyms:

• fabrication,
• fable

I'm looking for erotic science fiction novels.

Ich bin auf der Suche nach erotischen Science Fiction Romanen.

Is that story fact or fiction?

Ist das eine Tatsache oder Fiktion?

A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction.

Das Gesicht eines Mannes ist seine Autobiografie. Das Gesicht einer Frau ist ihr fiktionales Werk.

If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.

Wenn das jetzt auf einer Bühne gespielt würde, könnte ich es als unwahrscheinliche Fiktion verurteilen.

This game is a work of fiction.

Dieses Spiel ist ein Fiktionswerk.

Well that's because in fiction that sort of fine detail gets skipped.

Nun, das liegt daran, dass in der Fiktion so feine Details übersprungen werden.

I like science fiction better.

Science Fiction gefällt mir besser.

I like science fiction better.

Science Fiction gefällt mir besser.

This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?

Diese Science-Fiction-Geschichte scheint interessant zu sein. Leihst du es mir, wenn du es zu Ende gelesen hast?

Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.

Bob war so außer sich, dass er aus der Fiktion kaum Fakten erkennen konnte.

Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.

Bob war so außer sich, dass er aus der Fiktion kaum Fakten erkennen konnte.