Translation meaning & definition of the word "ferment" into German language

noun

1. A state of agitation or turbulent change or development

• "The political ferment produced new leadership"

• "Social unrest"

synonym:
• agitation
,
• ferment
,
• fermentation
,
• tempestuousness
,
• unrest

1. Ein zustand der erregung oder turbulenter veränderung oder entwicklung

• "Die politische gärung brachte neue führung hervor"

• "Soziale unruhen"

Synonym:
• Aufregung
,
• Gärung
,
• Fermentation
,
• Sturm
,
• Unruhe

2. A substance capable of bringing about fermentation

synonym:
• ferment

2. Eine substanz, die fermentation bewirken kann

Synonym:
• Gärung

3. A process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances

• Especially, the anaerobic breakdown of sugar into alcohol

synonym:
• zymosis
,
• zymolysis
,
• fermentation
,
• fermenting
,
• ferment

3. Ein prozess, bei dem ein agent bewirkt, dass eine organische substanz in einfachere substanzen zerfällt

• Insbesondere der anaerobe abbau von zucker in alkohol

Synonym:
• Zymose
,
• Zymolyse
,
• Fermentation
,
• Gärung

verb

1. Be in an agitated or excited state

• "The middle east is fermenting"

• "Her mind ferments"

synonym:
• ferment

1. In einem aufgeregten oder aufgeregten zustand sein

• "Der nahe osten gärt"

• "Ihr geist gärt"

Synonym:
• Gärung

2. Work up into agitation or excitement

• "Islam is fermenting africa"

synonym:
• ferment

2. In aufregung oder aufregung wirken

• "Der islam gärt afrika"

Synonym:
• Gärung

3. Cause to undergo fermentation

• "We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content"

• "The vintner worked the wine in big oak vats"

synonym:
• ferment
,
• work

3. Fermentation verursachen

• "Wir gären die trauben sehr lange, um einen hohen alkoholgehalt zu erreichen"

• "Der winzer hat den wein in großen eichenfässern bearbeitet"

Synonym:
• Gärung
,
• Arbeit

4. Go sour or spoil

• "The milk has soured"

• "The wine worked"

• "The cream has turned--we have to throw it out"

synonym:
• sour
,
• turn
,
• ferment
,
• work

4. Sauer werden oder verwöhnen

• "Die milch ist sauer"

• "Der wein hat funktioniert"

• "Die sahne hat sich gedreht - wir müssen sie rauswerfen"

Synonym:
• sauer
,
• drehen
,
• Gärung
,
• Arbeit