Translation meaning & definition of the word "fallen" into German language

adjective

1. Having dropped by the force of gravity

• "Fallen leaves covered the forest floor"

• "Sat on a fallen tree trunk"

synonym:
• fallen

1. Durch die schwerkraft gefallen sein

• "Fallene blätter bedeckten den waldboden"

• "Sitzen auf einem umgestürzten baumstamm"

Synonym:
• gefallen

2. Having fallen in or collapsed

• "A fallen building"

synonym:
• fallen

2. Hineingefallen oder zusammengebrochen

• "Ein gefallenes gebäude"

Synonym:
• gefallen

3. Having lost your chastity

• "A fallen woman"

synonym:
• fallen

3. Deine keuschheit verloren haben

• "Eine gefallene frau"

Synonym:
• gefallen

4. Killed in battle

• "To honor fallen soldiers"

synonym:
• fallen

4. Im kampf getötet

• "Um gefallene soldaten zu ehren"

Synonym:
• gefallen

Examples of using

Tom wished he had had the courage to jump into the river and save the baby that had fallen in.

Tom wünschte, er hätte den Mut gehabt, in den Fluss zu springen und den hineingestürzten Säugling zu retten.

Tom thinks Mary has fallen to the skinniness craze.

Tom meint, Maria sei dem Schlankheitswahn verfallen.

Tom refused to accompany Maria to the ball. He didn't want to fill in for Johannes who had fallen suddenly ill.

Tom lehnte es ab, Maria auf den Ball zu begleiten. Er hatte keine Lust, den Lückenbüßer für Johannes zu spielen, der kurzfristig krank geworden war.

Tom has fallen from grace.

Tom ist in Ungnade gefallen.

It's you you the fallen angel. The perpetual falling over death. The endless falling from death to death. Bewitch the universe with your voice. Anchor yourselft to your voice bewitcher of the world. Singing like a blind man lost in eternity.

Du du bist der gefallene Engel. Das ewige Fallen über dem Tod. Das endlose Fallen aus dem Tod in den Tod. Verzaubere das Universum mit deiner Stimme. Halte dich fest an deiner Stimme, Verzauberer der Welt. Singend wie ein Blinder in Ewigkeit verloren.

All the girls seem to have fallen in love with Tom.

Alle Mädchen scheinen in Tom verliebt zu sein.

I think I've fallen in love with you.

Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt.

Public interest has fallen off a lot.

Das öffentliche Interesse hat stark nachgelassen.

A button's fallen off the jacket.

Ein Knopf ist von der Jacke abgefallen.