Translation meaning & definition of the word "extreme" into German language

noun

1. The furthest or highest degree of something

• "He carried it to extremes"

synonym:
• extreme

1. Der am weitesten oder höchste grad von etwas

• "Er trug es bis zum äußersten"

Synonym:
• extrem

2. The point located farthest from the middle of something

synonym:
• extreme point
,
• extreme
,
• extremum

2. Der punkt, der am weitesten von der mitte von etwas entfernt ist

Synonym:
• extremer Punkt
,
• extrem
,
• Extremum

adjective

1. Of the greatest possible degree or extent or intensity

• "Extreme cold"

• "Extreme caution"

• "Extreme pleasure"

• "Utmost contempt"

• "To the utmost degree"

• "In the uttermost distress"

synonym:
• extreme
,
• utmost(a)
,
• uttermost(a)

1. Von größtmöglichem grad oder ausmaß oder intensität

• "Extrem kalt"

• "Extreme vorsicht"

• "Extremes vergnügen"

• "Äußerste verachtung"

• "In höchstem maße"

• "In äußerster not"

Synonym:
• extrem
,
• äußerste ( a )
,
• fast ( a )

2. Far beyond a norm in quantity or amount or degree

• To an utmost degree

• "An extreme example"

• "Extreme temperatures"

• "Extreme danger"

synonym:
• extreme

2. Weit über eine norm in menge, menge oder grad hinaus

• Bis zu einem gewissen grad

• "Ein extremes beispiel"

• "Extreme temperaturen"

• "Extreme gefahr"

Synonym:
• extrem

3. Beyond a norm in views or actions

• "An extreme conservative"

• "An extreme liberal"

• "Extreme views on integration"

• "Extreme opinions"

synonym:
• extreme

3. Jenseits einer norm in ansichten oder handlungen

• "Ein extrem konservativer"

• "Ein extrem liberaler"

• "Extreme ansichten zur integration"

• "Extreme meinungen"

Synonym:
• extrem

4. Most distant in any direction

• "The extreme edge of town"

synonym:
• extreme

4. Am weitesten entfernt in jede richtung

• "Der extreme rand der stadt"

Synonym:
• extrem

Examples of using

Tom is in extreme pain.

Tom hat starke Schmerzen.

Since Tom arrived at Guantanamo Bay he has been exposed to different forms of torture: sleep deprivation, sensory deprivation, extreme temperatures, prolonged isolation, lack of sunlight and limited health care.

Seitdem Tom in Guantanamo Bay ankam, ist er verschiedenen Formen von Folter unterzogen worden: Entzug von Schlaf und von Sinneswahrnehmungen, extreme Temperaturen, Langzeit-Isolation, Mangel an Sonnenlicht und eingeschränkte Gesundheitsversorgung.

C is the perfect "other extreme" to Python. It’s the most low level of the mainstream programming languages, and almost universally serves as glue between other languages and systems.

C ist das vollkommene „andere Extrem“ gegenüber Python. Es befindet sich auf der niedrigsten Stufe unter den gängigen Programmiersprachen und dient fast durchweg als Bindeglied zwischen anderen Sprachen und Systemen.

Base jumping is an extreme sport.

Base-Jumping ist ein Extremsport.

Base jumping is an extreme sport.

Objektspringen ist ein Extremsport.

They're having extreme money problems.

Sie haben heftige Geldprobleme.

It's an extreme case.

Das ist ein Extremfall.

Every political good carried to the extreme must be productive of evil.

Alles politisch Gute, das ins Extrem geführt wird, muß Böses erzeugen.

He holds an extreme opinion on education.

Was Erziehung betrifft, hat er eine extreme Meinung.

His way of thinking is a bit extreme.

Seine Denkweise ist ein bisschen extrem.

His ideas are too extreme for me.

Seine Ideen sind mir zu extrem.

Our teacher lives at the extreme end of the street.

Unser Lehrer wohnt am äußersten Ende der Straße.

The soup-spoon is always on the extreme right.

Der Suppenlöffel befindet sich immer ganz rechts außen.

That's why I have such an extreme hatred for him.

Deswegen hasse ich ihn so sehr.

The town is located in the extreme north of Japan.

Die Stadt ist an der nördlichsten Spitze Japans gelegen.

And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"

Und da sie sich weigerte, es zu akzeptieren, stand sie unter extremem Stress und rief: „Warum sollten wir das ganze Kapital, das wir wohl jemals haben werden, ausgeben, um uns an einen Ort zu binden, den wir verabscheuen?“

They are the extreme cases.

Das sind die Ausnahmefälle.

They are the extreme cases.

Das sind die extremen Fälle.

Don't go to extremes. To be moderate is important in anything.

Verfalle nicht in Extreme. Es ist wichtig, in allen Dingen maßvoll zu sein.

Your proposal is a bit extreme.

Ihr Vorschlag ist ein bisschen extrem.