Translation meaning & definition of the word "extract" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "extract" in die deutsche Sprache
Extract
[Extrahieren]noun
1. A solution obtained by steeping or soaking a substance (usually in water)
- synonym:
- infusion ,
- extract
1. Eine lösung, die durch einweichen oder einweichen einer substanz (normalerweise in wasser) erhalten wird
- Synonym:
- Infusion ,
- Extrakt
2. A passage selected from a larger work
- "He presented excerpts from william james' philosophical writings"
- synonym:
- excerpt ,
- excerption ,
- extract ,
- selection
2. Eine passage, ausgewählt aus einem größeren werk
- "Er legte auszüge aus den philosophischen schriften william james' vor"
- Synonym:
- Auszug ,
- Exzerption ,
- Extrakt ,
- Auswahl
verb
1. Remove, usually with some force or effort
- Also used in an abstract sense
- "Pull weeds"
- "Extract a bad tooth"
- "Take out a splinter"
- "Extract information from the telegram"
- synonym:
- extract ,
- pull out ,
- pull ,
- pull up ,
- take out ,
- draw out
1. Entfernen, meist mit etwas kraft oder anstrengung
- Auch im abstrakten sinne verwendet
- "Unkraut jäten"
- "Einen schlechten zahn ziehen"
- "Einen splitter herausnehmen"
- "Informationen aus dem telegramm extrahieren"
- Synonym:
- Extrakt ,
- Herausziehen ,
- Zug ziehen ,
- Hochziehen ,
- Herausnehmen
2. Get despite difficulties or obstacles
- "I extracted a promise from the dean for two new positions"
- synonym:
- extract
2. Trotz schwierigkeiten oder hindernissen zu bekommen
- "Ich habe dem dekan ein versprechen für zwei neue positionen abgenommen"
- Synonym:
- Extrakt
3. Deduce (a principle) or construe (a meaning)
- "We drew out some interesting linguistic data from the native informant"
- synonym:
- educe ,
- evoke ,
- elicit ,
- extract ,
- draw out
3. Ableiten (ein prinzip) oder konstruieren (eine bedeutung)
- "Wir haben einige interessante linguistische daten vom einheimischen informanten herausgeholt"
- Synonym:
- Editieren ,
- Evokieren ,
- Auslösen ,
- Extrakt ,
- Herausziehen
4. Extract by the process of distillation
- "Distill the essence of this compound"
- synonym:
- distill ,
- extract ,
- distil
4. Extrakt durch destillationsverfahren
- "Die essenz dieser verbindung destillieren"
- Synonym:
- Destillieren ,
- Extrakt
5. Separate (a metal) from an ore
- synonym:
- extract
5. (ein metall) von einem erz trennen
- Synonym:
- Extrakt
6. Obtain from a substance, as by mechanical action
- "Italians express coffee rather than filter it"
- synonym:
- press out ,
- express ,
- extract
6. Aus einem stoff gewinnen, wie durch mechanische einwirkung
- "Italiener drücken kaffee aus, anstatt ihn zu filtern"
- Synonym:
- Auspressen ,
- Express ,
- Extrakt
7. Take out of a literary work in order to cite or copy
- synonym:
- excerpt ,
- extract ,
- take out
7. Ein literarisches werk herausnehmen, um es zu zitieren oder zu kopieren
- Synonym:
- Auszug ,
- Extrakt ,
- Herausnehmen
8. Calculate the root of a number
- synonym:
- extract
8. Wurzel einer zahl berechnen
- Synonym:
- Extrakt