Erfahrung (en. Experience)

Translation into German

Our historical experience as Germans is very different.
Unserer historischen Erfahrung als Deutsche ist eine ganz andere.
Example taken from data source: ELRC-1089-German_Foreign_Offic_v1
They shall be regularly updated on the basis of experience.
Sie werden regelmäßig der Erfahrung entsprechend aktualisiert.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Holm is an independent Chartered Engineer with long experience of the real estate market in Oslo.
Holm ist ein unabhängiger konzessionierter Ingenieur mit langjähriger Erfahrung auf dem Immobilienmarkt in Oslo.
Example taken from data source: DGT_v2019
And for many, this was a traumatising experience.
Für viele war diese Erfahrung traumatisch.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
You don't have enough gaming experience.
Sie haben nicht genug Spielerfahrung.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
It was, really, a wonderful experience.
Es war wirklich eine schöne Erfahrung.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Experience has shown, that a radial border surface 42 FIG.
Es hat sich gezeigt, dass sich eine im wesentlichen radiale Begrenzungsfläche 42 Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3