Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "exchange" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Austausch" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Exchange

[Börse]
/ɪksʧenʤ/

noun

1. Chemical process in which one atom or ion or group changes places with another

    synonym:
  • exchange

1. Chemischer prozess, bei dem ein atom oder ion oder eine gruppe den platz mit einem anderen wechselt

    Synonym:
  • Austausch

2. A mutual expression of views (especially an unpleasant one)

  • "They had a bitter exchange"
    synonym:
  • exchange

2. Eine gegenseitige meinungsäußerung (vor allem eine unangenehme)

  • "Sie hatten einen erbitterten austausch"
    Synonym:
  • Austausch

3. The act of changing one thing for another thing

  • "Adam was promised immortality in exchange for his disobedience"
  • "There was an interchange of prisoners"
    synonym:
  • exchange
  • ,
  • interchange

3. Der akt, eine sache durch eine andere sache zu verändern

  • "Adam wurde im austausch für seinen ungehorsam unsterblichkeit versprochen"
  • "Es gab einen gefangenenaustausch"
    Synonym:
  • Austausch
  • ,
  • Umsteigeknoten

4. The act of giving something in return for something received

  • "Deductible losses on sales or exchanges of property are allowable"
    synonym:
  • exchange

4. Der akt, etwas als gegenleistung für etwas erhaltenes zu geben

  • "Abzugsfähige verluste bei verkäufen oder beim austausch von immobilien sind zulässig"
    Synonym:
  • Austausch

5. A workplace that serves as a telecommunications facility where lines from telephones can be connected together to permit communication

    synonym:
  • central
  • ,
  • telephone exchange
  • ,
  • exchange

5. Ein arbeitsplatz, der als telekommunikationseinrichtung dient, an dem telefonleitungen miteinander verbunden werden können, um die kommunikation zu ermöglichen

    Synonym:
  • Zentral
  • ,
  • Telefonzentrale
  • ,
  • Austausch

6. A workplace for buying and selling

  • Open only to members
    synonym:
  • exchange

6. Einen arbeitsplatz zum kauf und verkauf

  • Nur für mitglieder geöffnet
    Synonym:
  • Austausch

7. (sports) an unbroken sequence of several successive strokes

  • "After a short rally connors won the point"
    synonym:
  • rally
  • ,
  • exchange

7. (sport) eine ununterbrochene abfolge mehrerer aufeinanderfolgender schläge

  • "Nach einer kurzen rallye gewann connors den punkt"
    Synonym:
  • Rallye
  • ,
  • Austausch

8. Reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)

  • "He earns his living from the interchange of currency"
    synonym:
  • exchange
  • ,
  • interchange

8. Gegenseitiger transfer gleichwertiger geldbeträge (insbesondere der währungen verschiedener länder)

  • "Er verdient seinen lebensunterhalt mit dem währungsaustausch"
    Synonym:
  • Austausch
  • ,
  • Umsteigeknoten

9. The act of putting one thing or person in the place of another: "he sent smith in for jones but the substitution came too late to help"

    synonym:
  • substitution
  • ,
  • exchange
  • ,
  • commutation

9. Der akt, eine sache oder person an die stelle einer anderen zu setzen: "er schickte smith für jones ein, aber der ersatz kam zu spät, um zu helfen"

    Synonym:
  • Substitution
  • ,
  • Austausch
  • ,
  • Kommutierung

10. (chess) gaining (or losing) a rook in return for a knight or bishop

  • "Black lost the exchange"
    synonym:
  • exchange

10. (schach) erlangen (oder verlieren) eines turms als gegenleistung für einen springer oder läufer

  • "Schwarz hat den austausch verloren"
    Synonym:
  • Austausch

11. (chess) the capture by both players (usually on consecutive moves) of pieces of equal value

  • "The endgame began after the exchange of queens"
    synonym:
  • exchange

11. (schach) das ergreifen gleichwertiger figuren durch beide spieler (normalerweise in aufeinanderfolgenden zügen)

  • "Das endspiel begann nach dem austausch der königinnen"
    Synonym:
  • Austausch

verb

1. Give to, and receive from, one another

  • "Would you change places with me?"
  • "We have been exchanging letters for a year"
    synonym:
  • exchange
  • ,
  • change
  • ,
  • interchange

1. Einander geben und von ihnen empfangen

  • "Würdest du mit mir den platz wechseln?"
  • "Wir tauschen seit einem jahr briefe aus"
    Synonym:
  • Austausch
  • ,
  • Veränderung
  • ,
  • Umsteigeknoten

2. Exchange or replace with another, usually of the same kind or category

  • "Could you convert my dollars into pounds?"
  • "He changed his name"
  • "Convert centimeters into inches"
  • "Convert holdings into shares"
    synonym:
  • change
  • ,
  • exchange
  • ,
  • commute
  • ,
  • convert

2. Umtauschen oder durch eine andere ersetzen, in der regel derselben art oder kategorie

  • "Könnten sie meine dollars in pfund umrechnen?"
  • "Er änderte seinen namen"
  • "Zentimeter in zoll umwandeln"
  • "Beteiligungen in aktien umwandeln"
    Synonym:
  • Veränderung
  • ,
  • Austausch
  • ,
  • Pendeln
  • ,
  • Konvertieren

3. Change over, change around, as to a new order or sequence

    synonym:
  • switch over
  • ,
  • switch
  • ,
  • exchange

3. Ändern sie eine neue reihenfolge oder reihenfolge, ändern sie sie

    Synonym:
  • Umschalten
  • ,
  • Schalter
  • ,
  • Austausch

4. Hand over one and receive another, approximately equivalent

  • "Exchange prisoners"
  • "Exchange employees between branches of the company"
    synonym:
  • exchange

4. Übergeben sie eine und erhalten sie eine andere, ungefähr gleichwertige

  • "Häftlinge austauschen"
  • "Mitarbeitende zwischen zweigniederlassungen des unternehmens austauschen"
    Synonym:
  • Austausch

5. Put in the place of another

  • Switch seemingly equivalent items
  • "The con artist replaced the original with a fake rembrandt"
  • "Substitute regular milk with fat-free milk"
  • "Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"
    synonym:
  • substitute
  • ,
  • replace
  • ,
  • interchange
  • ,
  • exchange

5. An die stelle eines anderen gesetzt

  • Schalten sie scheinbar gleichwertige elemente um
  • "Der trickbetrüger ersetzte das original durch einen falschen rembrandt"
  • "Ersatz von normaler milch durch fettfreie milch"
  • "Synonyme können ausgetauscht werden, ohne dass sich die bedeutung des kontexts ändert"
    Synonym:
  • Ersatzspieler
  • ,
  • Ersetzen
  • ,
  • Umsteigeknoten
  • ,
  • Austausch

6. Exchange a penalty for a less severe one

    synonym:
  • commute
  • ,
  • convert
  • ,
  • exchange

6. Eine strafe gegen eine weniger schwere eintauschen

    Synonym:
  • Pendeln
  • ,
  • Konvertieren
  • ,
  • Austausch

Examples of using

It came to a heated exchange of words.
Es kam zu einem heftigen Wortwechsel.
Are you an exchange student?
Sind Sie ein Austauschstudent?
Where can I exchange foreign currency?
Wo kann ich ausländische Währung wechseln?