Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "evoke" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "evoke" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Evoke

[Evokieren]
/ɪvoʊk/

verb

1. Call forth (emotions, feelings, and responses)

  • "Arouse pity"
  • "Raise a smile"
  • "Evoke sympathy"
    synonym:
  • arouse
  • ,
  • elicit
  • ,
  • enkindle
  • ,
  • kindle
  • ,
  • evoke
  • ,
  • fire
  • ,
  • raise
  • ,
  • provoke

1. Aufruf (emotionen, gefühle und reaktionen)

  • "Erwecken mitleid"
  • "Erwecke ein lächeln"
  • "Sympathie hervorrufen"
    Synonym:
  • Erregen
  • ,
  • Auslösen
  • ,
  • Entzünden
  • ,
  • Kindle
  • ,
  • Evokieren
  • ,
  • Feuer
  • ,
  • Erheben
  • ,
  • Provozieren

2. Evoke or provoke to appear or occur

  • "Her behavior provoked a quarrel between the couple"
    synonym:
  • provoke
  • ,
  • evoke
  • ,
  • call forth
  • ,
  • kick up

2. Erscheinen oder auftreten hervorrufen oder provozieren

  • "Ihr verhalten provozierte einen streit zwischen dem paar"
    Synonym:
  • Provozieren
  • ,
  • Evokieren
  • ,
  • Heraufrufen
  • ,
  • Aufkicken

3. Deduce (a principle) or construe (a meaning)

  • "We drew out some interesting linguistic data from the native informant"
    synonym:
  • educe
  • ,
  • evoke
  • ,
  • elicit
  • ,
  • extract
  • ,
  • draw out

3. Ableiten (ein prinzip) oder konstruieren (eine bedeutung)

  • "Wir haben einige interessante linguistische daten vom einheimischen informanten herausgeholt"
    Synonym:
  • Editieren
  • ,
  • Evokieren
  • ,
  • Auslösen
  • ,
  • Extrakt
  • ,
  • Herausziehen

4. Summon into action or bring into existence, often as if by magic

  • "Raise the specter of unemployment"
  • "He conjured wild birds in the air"
  • "Call down the spirits from the mountain"
    synonym:
  • raise
  • ,
  • conjure
  • ,
  • conjure up
  • ,
  • invoke
  • ,
  • evoke
  • ,
  • stir
  • ,
  • call down
  • ,
  • arouse
  • ,
  • bring up
  • ,
  • put forward
  • ,
  • call forth

4. In aktion rufen oder ins leben rufen, oft wie von zauberhand

  • "Schreckgespenst der arbeitslosigkeit aufziehen"
  • "Er beschwor wilde vögel in die luft"
  • "Ruft die geister vom berg herab"
    Synonym:
  • Erheben
  • ,
  • Beschwören
  • ,
  • Zaubern
  • ,
  • Anrufen
  • ,
  • Evokieren
  • ,
  • Rühren
  • ,
  • Herunterrufen
  • ,
  • Erregen
  • ,
  • Heraufbringen
  • ,
  • Vorgeschoben
  • ,
  • Heraufrufen

5. Call to mind

  • "This remark evoked sadness"
    synonym:
  • suggest
  • ,
  • evoke
  • ,
  • paint a picture

5. Rufen sie sich an

  • "Diese bemerkung rief trauer hervor"
    Synonym:
  • Andeuten
  • ,
  • Evokieren
  • ,
  • Ein Bild malen

Examples of using

This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris.
Diese Küche ist geeignet, den Geist von Paris zu beschwören.