Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "establish" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Establishment" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Establish

[Etablieren]
/ɪstæblɪʃ/

verb

1. Set up or found

  • "She set up a literacy program"
    synonym:
  • establish
  • ,
  • set up
  • ,
  • found
  • ,
  • launch

1. Einrichten oder finden

  • "Sie hat ein alphabetisierungsprogramm eingerichtet"
    Synonym:
  • etablieren
  • ,
  • einrichten
  • ,
  • gefunden
  • ,
  • starten

2. Set up or lay the groundwork for

  • "Establish a new department"
    synonym:
  • establish
  • ,
  • found
  • ,
  • plant
  • ,
  • constitute
  • ,
  • institute

2. Die grundlagen dafür einrichten oder legen

  • "Eine neue abteilung einrichten"
    Synonym:
  • etablieren
  • ,
  • gefunden
  • ,
  • Pflanze
  • ,
  • bilden
  • ,
  • Institut

3. Establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment

  • "The experiment demonstrated the instability of the compound"
  • "The mathematician showed the validity of the conjecture"
    synonym:
  • prove
  • ,
  • demonstrate
  • ,
  • establish
  • ,
  • show
  • ,
  • shew

3. Stellen sie die gültigkeit von etwas fest, wie durch ein beispiel, eine erklärung oder ein experiment

  • "Das experiment zeigte die instabilität der verbindung"
  • "Der mathematiker hat die gültigkeit der vermutung gezeigt"
    Synonym:
  • beweisen
  • ,
  • demonstrieren
  • ,
  • etablieren
  • ,
  • zeigen
  • ,
  • Schale

4. Institute, enact, or establish

  • "Make laws"
    synonym:
  • lay down
  • ,
  • establish
  • ,
  • make

4. Einrichten, erlassen oder etablieren

  • "Gesetze machen"
    Synonym:
  • hinlegen
  • ,
  • etablieren
  • ,
  • machen

5. Bring about

  • "The trompe l'oeil-illusion establishes depth"
    synonym:
  • establish
  • ,
  • give

5. Bewirken

  • "Die trompe l'oeil-illusion legt tiefe fest"
    Synonym:
  • etablieren
  • ,
  • geben

6. Place

  • "Her manager had set her up at the ritz"
    synonym:
  • install
  • ,
  • instal
  • ,
  • set up
  • ,
  • establish

6. Platz

  • "Ihr manager hatte sie im ritz eingerichtet"
    Synonym:
  • installieren
  • ,
  • instal
  • ,
  • einrichten
  • ,
  • etablieren

7. Build or establish something abstract

  • "Build a reputation"
    synonym:
  • build
  • ,
  • establish

7. Etwas abstraktes bauen oder etablieren

  • "Einen ruf aufbauen"
    Synonym:
  • bauen
  • ,
  • etablieren

8. Use as a basis for

  • Found on
  • "Base a claim on some observation"
    synonym:
  • establish
  • ,
  • base
  • ,
  • ground
  • ,
  • found

8. Verwendung als grundlage für

  • Gefunden am
  • "Basieren sie einen anspruch auf eine beobachtung"
    Synonym:
  • etablieren
  • ,
  • Basis
  • ,
  • Boden
  • ,
  • gefunden

Examples of using

We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.
Wir, das Volk der Vereinigten Staaten, von der Absicht geleitet, unseren Bund zu vervollkommnen, die Gerechtigkeit zu verwirklichen, die Ruhe im Innern zu sichern, für die Landesverteidigung zu sorgen, das allgemeine Wohl zu fördern und das Glück der Freiheit uns selbst und unseren Nachkommen zu bewahren, setzen und begründen diese Verfassung für die Vereinigten Staaten von Amerika.
You establish the property right by paying for it.
Sie erlangen das Besitzrecht, indem Sie dafür bezahlen.
Our ultimate goal is to establish world peace.
Unser letztendliches Ziel ist die Errichtung des Weltfriedens.