Translation meaning & definition of the word "error" into German language

noun

1. A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

• "He made a bad mistake"

• "She was quick to point out my errors"

• "I could understand his english in spite of his grammatical faults"

synonym:
• mistake
,
• error
,
• fault

1. Eine falsche handlung, die auf schlechtes urteilsvermögen oder unwissenheit oder unaufmerksamkeit zurückzuführen ist

• "Er hat einen schlimmen fehler gemacht"

• "Sie hat schnell auf meine fehler hingewiesen"

• "Ich konnte sein englisch trotz seiner grammatikalischen fehler verstehen"

Synonym:
• Fehler

2. Inadvertent incorrectness

synonym:
• erroneousness
,
• error

2. Versehentliche falschheit

Synonym:
• Fehler

3. A misconception resulting from incorrect information

synonym:
• error
,
• erroneous belief

3. Ein missverständnis aufgrund falscher informationen

Synonym:
• Fehler
,
• falscher Glaube

4. (baseball) a failure of a defensive player to make an out when normal play would have sufficed

synonym:
• error
,
• misplay

4. ( baseball ) ein versagen eines defensivspielers, ein out zu machen, wenn das normale spiel ausgereicht hätte

Synonym:
• Fehler
,
• Fehlap

5. Departure from what is ethically acceptable

synonym:
• error
,
• wrongdoing

5. Abkehr von dem, was ethisch akzeptabel ist

Synonym:
• Fehler
,
• Fehlverhalten

6. (computer science) the occurrence of an incorrect result produced by a computer

synonym:
• error
,
• computer error

6. ( informatik ) das auftreten eines falschen ergebnisses, das von einem computer erzeugt wird

Synonym:
• Fehler
,
• Computerfehler

7. Part of a statement that is not correct

• "The book was full of errors"

synonym:
• error
,
• mistake

7. Teil einer aussage, die nicht korrekt ist

• "Das buch war voller fehler"

Synonym:
• Fehler

Examples of using

Love truth, but pardon error.

Liebe die Wahrheit, doch verzeihe den Irrtum.

Politics can sometimes resemble grammar: An error that everyone commits is finally recognized as a rule.

In der Politik ist es manchmal wie in der Grammatik: Ein Fehler, den alle begehen, wird schließlich als Regel anerkannt.

There's an apostrophe missing. "It's and "its" are different." -- I know. It was a typing error.

„Da fehlt ein Apostroph. Es gibt einen Unterschied zwischen ‚it’s‘ und ‚its‘.“ — „Das weiß ich ja. Das war nur ein Tippfehler.“

Without music, life would be an error.

Ohne Musik wäre das Leben ein Fehler.

Without music, life would be an error.

Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.

Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?

Tritt der Fehler regelmäßig oder sporadisch auf? Ist der Fehler reproduzierbar?

How is the error observed?

Wie äußert sich der Fehler?

Did the error occur right from the start or later on? - When?

Äußerte sich der Fehler bereits von Anfang an, oder erst später? - Wann?

When did the error occur?

Wobei ist der Fehler aufgetreten?

There is an error in this sentence.

Dieser Satz enthält einen Fehler.

God created Padania and, realizing the error, created the fog.

Gott erschuf Padania und als er seinen Fehler bemerkte auch den Nebel.

That's a trivial error.

Das ist ein banaler Fehler.

There is something to be said for every error; but, whatever may be said for it, the most important thing to be said about it is that it is erroneous.

Man kann über jeden Fehler etwas sagen; aber egal was man über ihn sagt, die wichtigste Aussage über ihn ist, dass er ein Fehler ist.

My data-burning software is showing an error message.

Meine Brennsoftware zeigt eine Fehlermeldung an.

When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.

Wenn ich versuche, mit der Medienwiedergabe Musik zu hören, tritt ein Fehler auf, und ich kann die Datei nicht abspielen.

When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.

Wenn ich versuche mit dem Media Player Musik zu hören, gibt es einen Fehler und ich kann die Datei nicht abspielen.

When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.

Wenn ich versuche mit dem Media Player Musik zu hören, hindert mich ein Fehler daran.

He is laboring under a great error.

Er unterliegt einem schweren Irrtum.

He made an error, as he often does.

Er machte einen Fehler, wie so häufig.

We learn by trial and error.

Wir lernen durch Versuch und Irrtum.