Examples of using
Upon entering the room, he noticed that a candle burned on the desk. He remembered that the candle had not been there before.
Beim Betreten des Raumes bemerkte er, dass auf dem Schreibtisch eine Kerze brannte. Er erinnerte sich, dass die Kerze zuvor noch nicht da war.
Tom is planning on entering the competition, right?
Tom hat doch vor, an dem Wettbewerb teilzunehmen, oder?
Knock before entering.
Klopfe an, bevor du ins Zimmer kommst!
Knock before entering.
Klopfe an, bevor du hereinkommst!
Tom didn't expect to encounter a human being in a place where a squirrel would have thought twice about entering.
Tom hatte nicht erwartet, an diesem Platz, den zu betreten sich selbst ein Eichhörnchen zweimal überlegt hätte, ein menschliches Wesen anzutreffen.
The idea of entering a sauna wearing clothes is unthinkable.
Es ist undenkbar, dass du bekleidet eine Sauna betrittst.
Tom is banned from entering this building.
Es ist Tom untersagt, dieses Gebäude zu betreten.
Tom is banned from entering this building.
Tom hat in diesem Gebäude Hausverbot.
We should take off our shoes before entering the house.
Wir sollten die Schuhe ausziehen, bevor wir das Haus betreten.
The swimmers are entering the water.
Die Schwimmer gehen ins Wasser hinein.
In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.
In Asien ist es Brauch, sich vor dem Betreten eines Hauses oder Tempels die Schuhe auszuziehen.
You need to take your shoes off before entering the room.
Du musst die Schuhe ausziehen, bevor du dieses Zimmer betrittst.
Please knock before entering.
Klopfen Sie bitte vor dem Eintreten.
The Japanese take off their shoes when entering a house.
Die Japaner ziehen ihre Schuhe aus, wenn sie ein Haus betreten.
Knock on the door before entering the room.
Klopfe an, bevor du das Zimmer betrittst.
He breathed deeply before entering his boss's office.
Er atmete tief durch, bevor er das Büro seines Vorgesetzten betrat.
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.
Man erwartet, dass Sie ihre Schuhe ausziehen, wenn Sie in Japan ein Haus betreten.
Please remove your shoes before entering the house.
Bitte vor dem Betreten des Hauses die Schuhe ausziehen!