Emir (en. Emir)

Translation into German

It was directed by Emir Kusturica.
Unter der regie von Emir Kusturica.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Steinmeier with Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.
Steinmeier mit dem Emir von Katar, Scheich Tamim bin Hamad Al Thani.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
Regulation [EMIR] should be amended to this effect.
Die Verordnung [EMIR] sollte entsprechend geändert werden.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
In the morning the German Foreign Minister first met the country's Prime Minister, Sheikh Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani, and the Emir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.
Hierzu kam der Außenminister am Morgen zunächst mit dem Premierminister des Landes, Scheich Abdulla bin Nasser bin Khalifa Al Thani, und mit dem Emir, Scheich Tamin bin Hamad Al Thani, zusammen.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
Emir Yusuf defeated the Hamade sheikhs and appropriated their tax farms.
Yusuf besiegte die Hamade-Scheichs und übernahm deren Steuerpacht.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The EU co-legislators enshrined these commitments in on OTC Derivatives, Central Counterparties and Trade Repositories (EMIR).
Die beiden gesetzgebenden Organe der EU haben diese Verpflichtungen in der über OTC-Derivate, zentrale Gegenparteien und Transaktionsregister (EMIR) verankert.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Roma Residence - Emir Gursu Houses B.
Das Roma Residence - Emir Gursu Houses B.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2

Synonyms