Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes Effect in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Effect

/ɪfɛkt/

noun

1. A phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

  • "The magnetic effect was greater when the rod was lengthwise"
  • "His decision had depressing consequences for business"
  • "He acted very wise after the event"
    synonym:
  • consequence
  • ,
  • effect
  • ,
  • outcome
  • ,
  • result
  • ,
  • event
  • ,
  • issue
  • ,
  • upshot

1. Ein phänomen, das folgt und durch ein vorheriges phänomen verursacht wird

  • "Der magnetische effekt war größer, wenn der stab in längsrichtung war"
  • "Seine entscheidung hatte deprimierende konsequenzen für das geschäft"
  • "Er hat sich nach dem ereignis sehr weise verhalten"
    Synonym:
  • Folge
  • ,
  • bewirken
  • ,
  • Ergebnis
  • ,
  • Ergebnis
  • ,
  • Veranstaltung
  • ,
  • Problem
  • ,
  • Schuss

2. An outward appearance

  • "He made a good impression"
  • "I wanted to create an impression of success"
  • "She retained that bold effect in her reproductions of the original painting"
    synonym:
  • impression
  • ,
  • effect

2. Ein äußeres erscheinungsbild

  • "Er hat einen guten eindruck gemacht"
  • "Ich wollte einen eindruck vom erfolg vermitteln"
  • "Sie behielt diesen kühnen effekt in ihren reproduktionen des originalgemäldes bei"
    Synonym:
  • Eindruck
  • ,
  • bewirken

3. An impression (especially one that is artificial or contrived)

  • "He just did it for effect"
    synonym:
  • effect

3. Ein eindruck (, insbesondere einer, der künstlich oder erfunden ist )

  • "Er hat es nur für die wirkung getan"
    Synonym:
  • bewirken

4. The central meaning or theme of a speech or literary work

    synonym:
  • effect
  • ,
  • essence
  • ,
  • burden
  • ,
  • core
  • ,
  • gist

4. Die zentrale bedeutung oder das thema einer rede oder eines literarischen werkes

    Synonym:
  • bewirken
  • ,
  • Essenz
  • ,
  • Belastung
  • ,
  • Kern
  • ,
  • Gist

5. (of a law) having legal validity

  • "The law is still in effect"
    synonym:
  • effect
  • ,
  • force

5. ( eines gesetzes ) mit rechtsgültigkeit

  • "Das gesetz ist noch in kraft"
    Synonym:
  • bewirken
  • ,
  • Kraft

6. A symptom caused by an illness or a drug

  • "The effects of sleep loss"
  • "The effect of the anesthetic"
    synonym:
  • effect

6. Ein symptom, das durch eine krankheit oder ein medikament verursacht wird

  • "Die auswirkungen von schlafverlust"
  • "Die wirkung des anästhetikums"
    Synonym:
  • bewirken

verb

1. Produce

  • "The scientists set up a shock wave"
    synonym:
  • effect
  • ,
  • effectuate
  • ,
  • set up

1. Produzieren

  • "Die wissenschaftler haben eine schockwelle aufgestellt"
    Synonym:
  • bewirken
  • ,
  • bewirken
  • ,
  • einrichten

2. Act so as to bring into existence

  • "Effect a change"
    synonym:
  • effect

2. Handeln, um ins leben zu rufen

  • "Effekt eine änderung"
    Synonym:
  • bewirken

Examples of using

It usually has just the opposite effect.
Das bewirkt gewöhnlich nur das Gegenteil.
The one and only reason that Tom learned Mongolian was for the "party effect", namely, in order to show off at events.
Tom lernte Mongolisch einzig und allein des „Partyeffektes“ wegen, das heißt, um auf Feiern damit anzugeben.
Tom learned Mongolian solely for the "party effect", namely, in order to show off at gatherings.
Tom lernte Mongolisch einzig und allein des „Partyeffektes“ wegen, das heißt, um auf Feiern damit anzugeben.