Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "easy" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "leicht" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Easy

[Einfach]
/izi/

adjective

1. Posing no difficulty

  • Requiring little effort
  • "An easy job"
  • "An easy problem"
  • "An easy victory"
  • "The house is easy to heat"
  • "Satisfied with easy answers"
  • "Took the easy way out of his dilemma"
    synonym:
  • easy

1. Keine schwierigkeiten aufwerfen

  • Wenig aufwand erfordern
  • "Ein einfacher job"
  • "Ein leichtes problem"
  • "Ein leichter sieg"
  • "Das haus ist leicht zu heizen"
  • "Zufrieden mit einfachen antworten"
  • "Den einfachen weg aus seinem dilemma genommen"
    Synonym:
  • Einfach

2. Not hurried or forced

  • "An easy walk around the block"
  • "At a leisurely (or easygoing) pace"
    synonym:
  • easy
  • ,
  • easygoing
  • ,
  • leisurely

2. Nicht eilig oder gezwungen

  • "Ein einfacher spaziergang um den block"
  • "In einem gemächlichen (oder lockeren) tempo"
    Synonym:
  • Einfach
  • ,
  • Leichtfertig
  • ,
  • Gemütlich

3. Free from worry or anxiety

  • "Knowing that i had done my best, my mind was easy"
  • "An easy good-natured manner"
  • "By the time the chsild faced the actual problem of reading she was familiar and at ease with all the elements words"
    synonym:
  • easy

3. Frei von sorgen oder ängsten

  • "In dem wissen, dass ich mein bestes gegeben hatte, war mein verstand einfach"
  • "Eine leichte gutmütige art"
  • "Zu der zeit, als das kind mit dem eigentlichen problem des lesens konfrontiert war, war sie vertraut und mit allen elementen vertraut wörter"
    Synonym:
  • Einfach

4. Affording pleasure

  • "Easy good looks"
    synonym:
  • easy

4. Vergnügen bereitend

  • "Leichtes gutes aussehen"
    Synonym:
  • Einfach

5. Having little impact

  • "An easy pat on the shoulder"
  • "Gentle rain"
  • "A gentle breeze"
  • "A soft (or light) tapping at the window"
    synonym:
  • easy
  • ,
  • gentle
  • ,
  • soft

5. Wenig einwirkend

  • "Ein leichtes klopfen auf die schulter"
  • "Sanfter regen"
  • "Eine sanfte brise"
  • "Ein weiches (oder leichtes) klopfen am fenster"
    Synonym:
  • Einfach
  • ,
  • Sanft
  • ,
  • Weich

6. Readily exploited or tricked

  • "An easy victim"
  • "An easy mark"
    synonym:
  • easy

6. Leicht ausgenutzt oder ausgetrickst werden

  • "Ein leichtes opfer"
  • "Eine leichte markierung"
    Synonym:
  • Einfach

7. In fortunate circumstances financially

  • Moderately rich
  • "They were comfortable or even wealthy by some standards"
  • "Easy living"
  • "A prosperous family"
  • "His family is well-situated financially"
  • "Well-to-do members of the community"
    synonym:
  • comfortable
  • ,
  • easy
  • ,
  • prosperous
  • ,
  • well-fixed
  • ,
  • well-heeled
  • ,
  • well-off
  • ,
  • well-situated
  • ,
  • well-to-do

7. In glücklichen verhältnissen finanziell

  • Mäßig reich
  • "Sie waren bequem oder sogar wohlhabend nach einigen maßstäben"
  • "Leichtes leben"
  • "Eine wohlhabende familie"
  • "Seine familie ist finanziell gut aufgestellt"
  • "Wohlhabende mitglieder der gemeinschaft"
    Synonym:
  • Komfortabel
  • ,
  • Einfach
  • ,
  • Wohlhabend
  • ,
  • Gut behoben
  • ,
  • Wohlbehandelt
  • ,
  • Gut gelegen
  • ,
  • Gut zu tun

8. Marked by moderate steepness

  • "An easy climb"
  • "A gentle slope"
    synonym:
  • easy
  • ,
  • gentle

8. Mäßig steil gekennzeichnet

  • "Ein leichter aufstieg"
  • "Ein sanfter hang"
    Synonym:
  • Einfach
  • ,
  • Sanft

9. Affording comfort

  • "Soft light that was easy on the eyes"
    synonym:
  • easy

9. Komfort bietend

  • "Weiches licht, das die augen schonte"
    Synonym:
  • Einfach

10. Casual and unrestrained in sexual behavior

  • "Her easy virtue"
  • "He was told to avoid loose (or light) women"
  • "Wanton behavior"
    synonym:
  • easy
  • ,
  • light
  • ,
  • loose
  • ,
  • promiscuous
  • ,
  • sluttish
  • ,
  • wanton

10. Gelegenheits - und hemmungslos im sexualverhalten

  • "Ihre leichte tugend"
  • "Man sagte ihm, er solle lockere (oder leichte) frauen meiden"
  • "Wanton-verhalten"
    Synonym:
  • Einfach
  • ,
  • Licht
  • ,
  • Locker
  • ,
  • Promiskuitiv
  • ,
  • Schlampig
  • ,
  • mutwillig

11. Less in demand and therefore readily obtainable

  • "Commodities are easy this quarter"
    synonym:
  • easy

11. Weniger gefragt und daher leicht erhältlich

  • "Waren sind in diesem quartal einfach"
    Synonym:
  • Einfach

12. Obtained with little effort or sacrifice, often obtained illegally

  • "Easy money"
    synonym:
  • easy

12. Mit wenig aufwand oder opfern erlangt, oft illegal erworben

  • "Leichtes geld"
    Synonym:
  • Einfach

adverb

1. With ease (`easy' is sometimes used informally for `easily')

  • "She was easily excited"
  • "Was easily confused"
  • "He won easily"
  • "This china breaks very easily"
  • "Success came too easy"
    synonym:
  • easily
  • ,
  • easy

1. Mit leichtigkeit (`easy' wird manchmal informell für `easily' verwendet)

  • "Sie war leicht aufgeregt"
  • "War leicht zu verwechseln"
  • "Er gewann leicht"
  • "Dieses porzellan bricht sehr leicht"
  • "Erfolg kam zu einfach"
    Synonym:
  • Einfach

2. Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly')

  • "He spoke slowly"
  • "Go easy here--the road is slippery"
  • "Glaciers move tardily"
  • "Please go slow so i can see the sights"
    synonym:
  • slowly
  • ,
  • slow
  • ,
  • easy
  • ,
  • tardily

2. Ohne geschwindigkeit (`slow' wird manchmal informell für `slowly' verwendet)

  • "Er sprach langsam"
  • "Geh leicht here-die straße ist rutschig"
  • "Gletscher bewegen sich verspätet"
  • "Bitte langsam gehen, damit ich die sehenswürdigkeiten sehen kann"
    Synonym:
  • Langsam
  • ,
  • Einfach
  • ,
  • Verspätet

3. In a relaxed manner

  • Or without hardship
  • "Just wanted to take it easy" (`soft' is nonstandard)
    synonym:
  • easy
  • ,
  • soft

3. Auf entspannte weise

  • Oder ohne härte
  • "Wollte es einfach ruhig angehen lassen" (`' is nonstandard)
    Synonym:
  • Einfach
  • ,
  • Weich

Examples of using

Tom is inclined to be moody and is not easy to live with.
Tom ist leicht launisch und es ist nicht einfach, mit ihm zusammenzuleben.
Even I can understand this sentence. It's very easy to understand.
Selbst ich verstehe diesen Satz. Er ist sehr leicht verständlich.
Even I can understand this sentence. It's very easy to understand.
Diesen Satz verstehe sogar ich. Der ist sehr leicht zu verstehen.