Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "dry" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "trocken" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Dry

[Trocken]
/draɪ/

noun

1. A reformer who opposes the use of intoxicating beverages

    synonym:
  • dry
  • ,
  • prohibitionist

1. Ein reformer, der sich gegen die verwendung berauschender getränke ausspricht

    Synonym:
  • trocken
  • ,
  • Prohibitionist

verb

1. Remove the moisture from and make dry

  • "Dry clothes"
  • "Dry hair"
    synonym:
  • dry
  • ,
  • dry out

1. Entfernen sie die feuchtigkeit und machen sie sie trocken

  • "Trockene kleidung"
  • "Trockenes haar"
    Synonym:
  • trocken
  • ,
  • austrocknen

2. Become dry or drier

  • "The laundry dries in the sun"
    synonym:
  • dry
  • ,
  • dry out

2. Trocken oder trockener werden

  • "Die wäsche trocknet in der sonne"
    Synonym:
  • trocken
  • ,
  • austrocknen

adjective

1. Free from liquid or moisture

  • Lacking natural or normal moisture or depleted of water
  • Or no longer wet
  • "Dry land"
  • "Dry clothes"
  • "A dry climate"
  • "Dry splintery boards"
  • "A dry river bed"
  • "The paint is dry"
    synonym:
  • dry

1. Frei von flüssigkeit oder feuchtigkeit

  • Mangel an natürlicher oder normaler feuchtigkeit oder wassermangel
  • Oder nicht mehr nass
  • "Trockenes land"
  • "Trockene kleidung"
  • "Ein trockenes klima"
  • "Trockene splitterbretter"
  • "Ein trockenes flussbett"
  • "Die farbe ist trocken"
    Synonym:
  • trocken

2. Humorously sarcastic or mocking

  • "Dry humor"
  • "An ironic remark often conveys an intended meaning obliquely"
  • "An ironic novel"
  • "An ironical smile"
  • "With a wry scottish wit"
    synonym:
  • dry
  • ,
  • ironic
  • ,
  • ironical
  • ,
  • wry

2. Humorvoll sarkastisch oder spöttisch

  • "Trockener humor"
  • "Eine ironische bemerkung vermittelt oft eine beabsichtigte bedeutung schräg"
  • "Ein ironischer roman"
  • "Ein ironisches lächeln"
  • "Mit einem ironischen schottischen witz"
    Synonym:
  • trocken
  • ,
  • ironisch
  • ,
  • wry

3. Lacking moisture or volatile components

  • "Dry paint"
    synonym:
  • dry

3. Mangel an feuchtigkeit oder flüchtigen bestandteilen

  • "Trockene farbe"
    Synonym:
  • trocken

4. Opposed to or prohibiting the production and sale of alcoholic beverages

  • "The dry vote led by preachers and bootleggers"
  • "A dry state"
    synonym:
  • dry

4. Gegen oder verbot der herstellung und des verkaufs alkoholischer getränke

  • "Die trockene abstimmung unter der führung von predigern und raubkopien"
  • "Ein trockener zustand"
    Synonym:
  • trocken

5. Not producing milk

  • "A dry cow"
    synonym:
  • dry

5. Keine milch produzieren

  • "Eine trockene kuh"
    Synonym:
  • trocken

6. (of liquor) having a low residual sugar content because of decomposition of sugar during fermentation

  • "A dry white burgundy"
  • "A dry bordeaux"
    synonym:
  • dry

6. ( der flotte ) mit niedrigem restzuckergehalt aufgrund der zersetzung von zucker während der fermentation

  • "Ein trockener weißer burgunder"
  • "Ein trockener bordeaux"
    Synonym:
  • trocken

7. Without a mucous or watery discharge

  • "A dry cough"
  • "That rare thing in the wintertime
  • A small child with a dry nose"
    synonym:
  • dry

7. Ohne schleimigen oder wässrigen ausfluss

  • "Ein trockener husten"
  • "Das seltene ding im winter
  • Ein kleines kind mit einer trockenen nase"
    Synonym:
  • trocken

8. Not shedding tears

  • "Dry sobs"
  • "With dry eyes"
    synonym:
  • dry

8. Keine tränen vergießen

  • "Trockenes schluchzen"
  • "Mit trockenen augen"
    Synonym:
  • trocken

9. Lacking interest or stimulation

  • Dull and lifeless
  • "A dry book"
  • "A dry lecture filled with trivial details"
  • "Dull and juiceless as only book knowledge can be when it is unrelated to...life"- john mason brown
    synonym:
  • dry
  • ,
  • juiceless

9. Mangelndes interesse oder anregung

  • Langweilig und leblos
  • "Ein trockenes buch"
  • "Ein trockener vortrag voller trivialer details"
  • "Langweilig und saftig, wie es nur buchwissen sein kann, wenn es nichts mit ... dem leben zu tun hat" - john mason brown
    Synonym:
  • trocken
  • ,
  • saftig

10. Used of solid substances in contrast with liquid ones

  • "Dry weight"
    synonym:
  • dry

10. Verwendung fester substanzen im gegensatz zu flüssigen

  • "Trockengewicht"
    Synonym:
  • trocken

11. Unproductive especially of the expected results

  • "A dry run"
  • "A mind dry of new ideas"
    synonym:
  • dry

11. Unproduktiv insbesondere der erwarteten ergebnisse

  • "Ein trockenlauf"
  • "Ein geist, der vor neuen ideen trocken ist"
    Synonym:
  • trocken

12. Having no adornment or coloration

  • "Dry facts"
  • "Rattled off the facts in a dry mechanical manner"
    synonym:
  • dry

12. Ohne schmuck oder färbung

  • "Trockene fakten"
  • "Rasselte die fakten auf trockene mechanische weise ab"
    Synonym:
  • trocken

13. (of food) eaten without a spread or sauce or other garnish

  • "Dry toast"
  • "Dry meat"
    synonym:
  • dry

13. ( lebensmittel ) ohne aufstrich oder sauce oder andere beilage gegessen

  • "Trockener toast"
  • "Fleisch trocknen"
    Synonym:
  • trocken

14. Having a large proportion of strong liquor

  • "A very dry martini is almost straight gin"
    synonym:
  • dry

14. Mit einem großen anteil an starkem alkohol

  • "Ein sehr trockener martini ist fast gerader gin"
    Synonym:
  • trocken

15. Lacking warmth or emotional involvement

  • "A dry greeting"
  • "A dry reading of the lines"
  • "A dry critique"
    synonym:
  • dry

15. Mangel an wärme oder emotionaler beteiligung

  • "Ein trockener gruß"
  • "Eine trockene ablesung der linien"
  • "Eine trockene kritik"
    Synonym:
  • trocken

16. Practicing complete abstinence from alcoholic beverages

  • "He's been dry for ten years"
  • "No thank you
  • I happen to be teetotal"
    synonym:
  • dry
  • ,
  • teetotal

16. Völlige abstinenz von alkoholischen getränken praktizieren

  • "Er ist seit zehn jahren trocken"
  • "Nein danke
  • Ich bin zufällig ein wahnsinniger"
    Synonym:
  • trocken
  • ,
  • Teetotal

Examples of using

I use a blow dryer to dry my hair.
Ich trockne mir mit einem Föhn das Haar.
He lives in a dry country.
Er lebt in einem trockenen Land.
Tom wants to change out of his wet clothes into something dry.
Tom will seine nassen Sachen gegen ein paar trockene tauschen.