Translation meaning & definition of the word "drain" into German language

noun

1. Emptying something accomplished by allowing liquid to run out of it

synonym:
• drain
,
• drainage

1. Entleeren von etwas, das erreicht wird, indem flüssigkeit herausläuft

Synonym:
• ablassen
,
• Entwässerung

2. Tube inserted into a body cavity (as during surgery) to remove unwanted material

synonym:
• drain

2. Schlauch in eine körperhöhle ( wie während der operation ) eingeführt, um unerwünschtes material zu entfernen

Synonym:
• ablassen

3. A pipe through which liquid is carried away

synonym:
• drain
,
• drainpipe
,
• waste pipe

3. Ein rohr, durch das flüssigkeit weggetragen wird

Synonym:
• ablassen
,
• Abflussrohr
,
• Abfallrohr

4. A gradual depletion of energy or resources

• "A drain on resources"

• "A drain of young talent by emigration"

synonym:
• drain

4. Eine allmähliche erschöpfung von energie oder ressourcen

• "Eine belastung der ressourcen"

• "Eine abwanderung junger talente durch auswanderung"

Synonym:
• ablassen

verb

1. Flow off gradually

• "The rain water drains into this big vat"

synonym:
• drain
,
• run out

1. Allmählich abfließen

• "Das regenwasser fließt in diesen großen bottich"

Synonym:
• ablassen
,
• ausgehen

2. Deplete of resources

• "The exercise class drains me of energy"

synonym:
• drain

2. Mangel an ressourcen

• "Der übungsunterricht entzieht mir energie"

Synonym:
• ablassen

3. Empty of liquid

• Drain the liquid from

• "We drained the oil tank"

synonym:
• drain

3. Leer von flüssigkeit

• Die flüssigkeit ablassen

• "Wir haben den öltank abgelassen"

Synonym:
• ablassen

4. Make weak

• "Life in the camp drained him"

synonym:
• enfeeble
,
• debilitate
,
• drain

4. Schwach machen

• "Das leben im lager hat ihn ausgelaugt"

Synonym:
• enfeeble
,
• schwächen
,
• ablassen

Examples of using

He unclogged the drain.

Er hat den verstopften Abfluss gereinigt.

This country suffers from brain drain.

Dieses Land leidet unter der Abwanderung gebildeter Spitzenkräfte.

All the efforts went down the drain.

Alles war für die Katz.

No, you may not put the colander on your head; you can be an astronaut after I drain the pasta.

Nein, du darfst das Küchensieb nicht aufsetzen; du kannst ein Astronaut sein, nachdem ich die Nudeln abgegossen habe.

That is money down the drain.

Das ist rausgeschmissenes Geld.