Translation meaning & definition of the word "dour" into German language

adjective

1. Stubbornly unyielding

• "Dogged persistence"

• "Dour determination"

• "The most vocal and pertinacious of all the critics"

• "A mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it"- t.s.eliot

• "Men tenacious of opinion"

synonym:
• dogged
,
• dour
,
• persistent
,
• pertinacious
,
• tenacious
,
• unyielding

1. Hartnäckig unnachgiebig

• "Hundepersistenz"

• "Trockenbestimmung"

• "Der lautstärkste und sachdienlichste aller kritiker"

• "Ein geist, der nicht begabt ist, die wahrheit zu entdecken, aber hartnäckig ist, sie zu halten" - t.s.eliot

• "Männer hartnäckig der meinung"

Synonym:
• hartnäckig
,
• mürrisch
,
• pertinös
,
• unnachgiebig

2. Harshly uninviting or formidable in manner or appearance

• "A dour, self-sacrificing life"

• "A forbidding scowl"

• "A grim man loving duty more than humanity"

• "Undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw"- j.m.barrie

synonym:
• dour
,
• forbidding
,
• grim

2. In art und aussehen hart nicht einladend oder beeindruckend

• "Ein mürrisches, aufopferndes leben"

• "Ein verbotener finsterer"

• "Ein grimmiger mann, der mehr pflicht liebt als die menschheit"

• "Zweifellos war der grimmigste teil von ihm seine eiserne klaue" - j.m.barrie

Synonym:
• mürrisch
,
• verbieten
,
• grimmig

3. Showing a brooding ill humor

• "A dark scowl"

• "The proverbially dour new england puritan"

• "A glum, hopeless shrug"

• "He sat in moody silence"

• "A morose and unsociable manner"

• "A saturnine, almost misanthropic young genius"- bruce bliven

• "A sour temper"

• "A sullen crowd"

synonym:
• dark
,
• dour
,
• glowering
,
• glum
,
• moody
,
• morose
,
• saturnine
,
• sour
,
• sullen

3. Zeigt einen brütenden schlechten humor

• "Ein dunkler finsterer"

• "Der sprichwörtlich mürrische new england puritan"

• "Ein düsteres, hoffnungsloses achselzucken"

• "Er saß in launischer stille"

• "Eine mürrische und ungesellige art"

• "Ein saturnisches, fast menschenfeindes junges genie" - bruce bliven

• "Ein saures temperament"

• "Eine mürrische menge"

Synonym:
• dunkel
,
• mürrisch
,
• glühend
,
• bedrückt
,
• launisch
,
• Saturnin
,
• sauer
,
• sulen