Translation meaning & definition of the word "double" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "double" in die deutsche Sprache
Double
[Doppel]noun
1. A base hit on which the batter stops safely at second base
- "He hit a double to deep centerfield"
- synonym:
- double ,
- two-base hit ,
- two-bagger ,
- two-baser
1. Ein basisschlag, bei dem der teig sicher an der zweiten basis anhält
- "Er traf ein doppel ins tiefe mittelfeld"
- Synonym:
- doppelt ,
- Zwei-Basis-Hit ,
- Zwei-Bagger ,
- Zwei-Baser
2. A stand-in for movie stars to perform dangerous stunts
- "His first job in hollywood was as a double for clark gable"
- synonym:
- double ,
- stunt man ,
- stunt woman
2. Ein stellvertreter für filmstars, um gefährliche stunts auszuführen
- "Sein erster job in hollywood war als doppel für clark gable"
- Synonym:
- doppelt ,
- Stuntmann ,
- Stuntfrau
3. Someone who closely resembles a famous person (especially an actor)
- "He could be gingrich's double"
- "She's the very image of her mother"
- synonym:
- double ,
- image ,
- look-alike
3. Jemand, der einer berühmten person ( sehr ähnlich ist, insbesondere einem schauspieler )
- "Er könnte gingrichs doppelgänger sein"
- "Sie ist das bild ihrer mutter"
- Synonym:
- doppelt ,
- Bild ,
- gleich aussehen
4. A quantity that is twice as great as another
- "36 is the double of 18"
- synonym:
- double
4. Eine menge, die doppelt so groß ist wie eine andere
- "36 ist das doppel von 18"
- Synonym:
- doppelt
5. Raising the stakes in a card game by a factor of 2
- "I decided his double was a bluff"
- synonym:
- doubling ,
- double
5. Erhöhung des einsatzes in einem kartenspiel um den faktor 2
- "Ich entschied, dass sein doppel ein bluff war"
- Synonym:
- Verdoppelung ,
- doppelt
verb
1. Increase twofold
- "The population doubled within 50 years"
- synonym:
- double ,
- duplicate
1. Zweifach erhöhen
- "Die bevölkerung hat sich innerhalb von 50 jahren verdoppelt"
- Synonym:
- doppelt ,
- duplizieren
2. Hit a two-base hit
- synonym:
- double
2. Traf einen zwei-basis-hit
- Synonym:
- doppelt
3. Bend over or curl up, usually with laughter or pain
- "He doubled and vomited violently"
- synonym:
- double over ,
- double ,
- double up
3. Bücken oder zusammenrollen, normalerweise mit lachen oder schmerzen
- "Er hat sich verdoppelt und heftig übergeben"
- Synonym:
- doppelt über ,
- doppelt ,
- verdoppeln
4. Do double duty
- Serve two purposes or have two functions
- "She doubles as his wife and secretary"
- synonym:
- double
4. Doppelte pflicht tun
- Zwei zwecke dienen oder zwei funktionen haben
- "Sie fungiert gleichzeitig als seine frau und sekretärin"
- Synonym:
- doppelt
5. Bridge: make a demand for (a card or suit)
- synonym:
- double
5. Brücke: fordern sie ( eine karte oder einen anzug )
- Synonym:
- doppelt
6. Make or do or perform again
- "He could never replicate his brilliant performance of the magic trick"
- synonym:
- duplicate ,
- reduplicate ,
- double ,
- repeat ,
- replicate
6. Machen oder tun oder wieder auftreten
- "Er konnte seine brillante leistung des zaubertricks niemals wiederholen"
- Synonym:
- duplizieren ,
- reduplizieren ,
- doppelt ,
- wiederholen ,
- replizieren
adjective
1. Having more than one decidedly dissimilar aspects or qualities
- "A double (or dual) role for an actor"
- "The office of a clergyman is twofold
- Public preaching and private influence"- r.w.emerson
- "Every episode has its double and treble meaning"-frederick harrison
- synonym:
- double ,
- dual ,
- twofold ,
- two-fold ,
- treble ,
- threefold ,
- three-fold
1. Mehr als einen entschieden unähnlichen aspekt oder eigenschaften haben
- "Eine doppelte ( oder doppelte ) rolle für einen schauspieler"
- "Das amt eines geistlichen ist zweifach
- Öffentliches predigen und privater einfluss "- r.w.emerson
- "Jede episode hat ihre doppelte und dreifache bedeutung" -frederick harrison
- Synonym:
- doppelt ,
- dual ,
- zweifach ,
- verdreifachen ,
- dreifach
2. Consisting of or involving two parts or components usually in pairs
- "An egg with a double yolk"
- "A double (binary) star"
- "Double doors"
- "Dual controls for pilot and copilot"
- "Duple (or double) time consists of two (or a multiple of two) beats to a measure"
- synonym:
- double ,
- dual ,
- duple
2. Bestehend aus oder mit zwei teilen oder komponenten, normalerweise paarweise
- "Ein ei mit einem doppelten eigelb"
- "Ein doppelter ( binärer ) stern"
- "Doppeltüren"
- "Doppelsteuerung für pilot und copilot"
- "Die doppelte ( - oder doppelte ) -zeit besteht aus zwei ( oder einem vielfachen von zwei ) schlägen auf ein maß"
- Synonym:
- doppelt ,
- dual ,
- duple
3. Twice as great or many
- "Ate a double portion"
- "The dose is doubled"
- "A twofold increase"
- synonym:
- double ,
- doubled ,
- twofold ,
- two-fold
3. Doppelt so groß oder viele
- "Bewerte eine doppelte portion"
- "Die dosis wird verdoppelt"
- "Eine zweifache steigerung"
- Synonym:
- doppelt ,
- verdoppelt ,
- zweifach
4. Used of flowers having more than the usual number of petals in crowded or overlapping arrangements
- "Double chrysanthemums have many rows of petals and are usually spherical or hemispherical"
- synonym:
- double
4. Verwendung von blumen mit mehr als der üblichen anzahl von blütenblättern in überfüllten oder überlappenden anordnungen
- "Doppelchrysanthemen haben viele blütenblattreihen und sind normalerweise kugelförmig oder halbkugelförmig"
- Synonym:
- doppelt
5. Used of homologous chromosomes associated in pairs in synapsis
- synonym:
- bivalent ,
- double
5. Verwendung homologer chromosomen, die paarweise in synapse assoziiert sind
- Synonym:
- zweiwertig ,
- doppelt
6. Large enough for two
- "A double bed"
- "A double room"
- synonym:
- double
6. Groß genug für zwei
- "Ein doppelbett"
- "Ein doppelzimmer"
- Synonym:
- doppelt
7. Having two meanings with intent to deceive
- "A sly double meaning"
- "Spoke with forked tongue"
- synonym:
- double ,
- forked
7. Zwei bedeutungen mit der absicht zu täuschen
- "Eine schlaue doppelte bedeutung"
- "Sprach mit gespaltener zunge"
- Synonym:
- doppelt ,
- gespalten
adverb
1. Downward and forward
- "He was bent double with pain"
- synonym:
- double
1. Nach unten und vorwärts
- "Er war doppelt vor schmerz gebogen"
- Synonym:
- doppelt
2. Two together
- "Some people sleep better double"
- synonym:
- double
2. Zwei zusammen
- "Manche leute schlafen besser doppelt"
- Synonym:
- doppelt
3. To double the degree
- "She was doubly rewarded"
- "His eyes were double bright"
- synonym:
- doubly ,
- double ,
- twice
3. Den grad verdoppeln
- "Sie wurde doppelt belohnt"
- "Seine augen waren doppelt hell"
- Synonym:
- doppelt ,
- zweimal