Translation meaning & definition of the word "dormant" into German language

adjective

1. In a condition of biological rest or suspended animation

• "Dormant buds"

• "A hibernating bear"

• "Torpid frogs"

synonym:
• dormant
,
• hibernating(a)
,
• torpid

1. In einem zustand biologischer ruhe oder suspendierter animation

• "Ruhige knospen"

• "Ein winterschlafbär"

• "Torpid frösche"

Synonym:
• ruhend
,
• Winterschlaf ( a )
,
• träge

2. (of e.g. volcanos) not erupting and not extinct

• "A dormant volcano"

synonym:
• dormant
,
• inactive

2. ( von z.b. vulkane ) nicht ausbrechen und nicht ausgestorben

• "Ein ruhender vulkan"

Synonym:
• ruhend
,
• inaktiv

3. Lying with head on paws as if sleeping

synonym:
• dormant(ip)
,
• sleeping

3. Mit dem kopf auf den pfoten liegen, als würde man schlafen

Synonym:
• ruhend ( ip )
,
• schlafen

4. Inactive but capable of becoming active

• "Her feelings of affection are dormant but easily awakened"

synonym:
• abeyant
,
• dormant

4. Inaktiv, aber aktiv werden

• "Ihre gefühle der zuneigung ruhen, werden aber leicht geweckt"

Synonym:
• abeyant
,
• ruhend

Examples of using

At the end of the sleep the dormant awakes.

Am Schlafende wird der Schlafende wach.