Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes Dog in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Dog

/dɔg/

noun

1. A member of the genus canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times

  • Occurs in many breeds
  • "The dog barked all night"
    synonym:
  • dog
  • ,
  • domestic dog
  • ,
  • Canis familiaris

1. Ein mitglied der gattung canis ( stammte wahrscheinlich von dem gewöhnlichen wolf ) ab, der seit prähistorischen zeiten vom menschen domestiziert wurde

  • Kommt in vielen rassen vor
  • "Der hund bellte die ganze nacht"
    Synonym:
  • Hund
  • ,
  • Haushund
  • ,
  • Canis familiaris

2. A dull unattractive unpleasant girl or woman

  • "She got a reputation as a frump"
  • "She's a real dog"
    synonym:
  • frump
  • ,
  • dog

2. Ein langweiliges unattraktives unangenehmes mädchen oder eine langweilige unangenehme frau

  • "Sie hat den ruf eines trottel"
  • "Sie ist ein echter hund"
    Synonym:
  • frump
  • ,
  • Hund

3. Informal term for a man

  • "You lucky dog"
    synonym:
  • dog

3. Informeller begriff für einen mann

  • "Du glücklicher hund"
    Synonym:
  • Hund

4. Someone who is morally reprehensible

  • "You dirty dog"
    synonym:
  • cad
  • ,
  • bounder
  • ,
  • blackguard
  • ,
  • dog
  • ,
  • hound
  • ,
  • heel

4. Jemand, der moralisch verwerflich ist

  • "Du dreckiger hund"
    Synonym:
  • Cad
  • ,
  • Bunder
  • ,
  • Schwarzwächter
  • ,
  • Hund
  • ,
  • Hund
  • ,
  • Ferse

5. A smooth-textured sausage of minced beef or pork usually smoked

  • Often served on a bread roll
    synonym:
  • frank
  • ,
  • frankfurter
  • ,
  • hotdog
  • ,
  • hot dog
  • ,
  • dog
  • ,
  • wiener
  • ,
  • wienerwurst
  • ,
  • weenie

5. Eine wurst mit glattem textur aus gehacktem rindfleisch oder schweinefleisch, die normalerweise geräuchert wird

  • Oft auf einer brötchen serviert
    Synonym:
  • Frank
  • ,
  • Frankfurter
  • ,
  • Hotdog
  • ,
  • Hot Dog
  • ,
  • Hund
  • ,
  • Wiener
  • ,
  • Wienerwurst
  • ,
  • weenie

6. A hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward

    synonym:
  • pawl
  • ,
  • detent
  • ,
  • click
  • ,
  • dog

6. Ein scharnierverschluss, der in eine kerbe einer ratsche passt, um ein rad vorwärts zu bewegen oder zu verhindern, dass es sich rückwärts bewegt

    Synonym:
  • Pfote
  • ,
  • verabscheuen
  • ,
  • Klicken
  • ,
  • Hund

7. Metal supports for logs in a fireplace

  • "The andirons were too hot to touch"
    synonym:
  • andiron
  • ,
  • firedog
  • ,
  • dog
  • ,
  • dog-iron

7. Metallstützen für holzstämme in einem kamin

  • "Die andironen waren zu heiß, um sie zu berühren"
    Synonym:
  • andiron
  • ,
  • Feuerkahn
  • ,
  • Hund
  • ,
  • Hundeeisen

verb

1. Go after with the intent to catch

  • "The policeman chased the mugger down the alley"
  • "The dog chased the rabbit"
    synonym:
  • chase
  • ,
  • chase after
  • ,
  • trail
  • ,
  • tail
  • ,
  • tag
  • ,
  • give chase
  • ,
  • dog
  • ,
  • go after
  • ,
  • track

1. Gehen sie mit der absicht nach zu fangen

  • "Der polizist hat den räuber die gasse entlang gejagt"
  • "Der hund hat das kaninchen gejagt"
    Synonym:
  • jagen
  • ,
  • jagt
  • ,
  • Weg
  • ,
  • Schwanz
  • ,
  • Tag
  • ,
  • Verfolgungsjagd geben
  • ,
  • Hund
  • ,
  • geh nach
  • ,
  • Spur

Examples of using

My dog follows me whenever I leave the room.
Mein Hund folgt mir, wann immer ich aus dem Zimmer gehe.
Do you let your dog run free or do you walk him on a lead?
Lässt du deinen Hund frei laufen oder führst du ihn an der Leine aus?
Tom went shopping for dog food.
Tom ging, Hundefutter einzukaufen.