Translation meaning & definition of the word "distressed" into German language

adjective

1. Facing or experiencing financial trouble or difficulty

• "Distressed companies need loans and technical advice"

• "Financially hard-pressed mexican hotels are lowering their prices"

• "We were hard put to meet the mortgage payment"

• "Found themselves in a bad way financially"

synonym:
• distressed
,
• hard-pressed
,
• hard put
,
• in a bad way(p)

1. Finanzielle probleme oder schwierigkeiten haben

• "Distrikte unternehmen benötigen kredite und technische beratung"

• "Finanziell stark bedrängte mexikanische hotels senken ihre preise"

• "Wir waren schwer in der lage, die hypothekenzahlung zu decken"

• "Fand sich finanziell schlecht"

Synonym:
• verzweifelt
,
• hart gestreichelt
,
• hart setzen
,
• auf schlechte Weise ( p )

2. Generalized feeling of distress

synonym:
• dysphoric
,
• distressed
,
• unhappy

2. Allgemeines gefühl der not

Synonym:
• dysphorisch
,
• verzweifelt
,
• unglücklich

3. Suffering severe physical strain or distress

• "He dropped out of the race, clearly distressed and having difficulty breathing"

synonym:
• stressed
,
• distressed

3. Unter schwerer körperlicher belastung oder not leiden

• "Er brach das rennen ab, war eindeutig verzweifelt und hatte schwierigkeiten beim atmen"

Synonym:
• gestresst
,
• verzweifelt

4. Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

• "Too upset to say anything"

• "Spent many disquieted moments"

• "Distressed about her son's leaving home"

• "Lapsed into disturbed sleep"

• "Worried parents"

• "A worried frown"

• "One last worried check of the sleeping children"

synonym:
• disquieted
,
• distressed
,
• disturbed
,
• upset
,
• worried

4. Von ängstlichem unbehagen oder ärger oder trauer betroffen oder gekennzeichnet

• "Zu verärgert, um etwas zu sagen"

• "Verwendete viele beunruhigte momente"

• "Beunruhigt darüber, dass ihr sohn das haus verlässt"

• "Schnappte in schlafstörungen"

• "Besorgte eltern"

• "Ein besorgtes stirnrunzeln"

• "Ein letzter besorgter scheck über die schlafenden kinder"

Synonym:
• beunruhigt
,
• verzweifelt
,
• gestört
,
• verärgert
,
• besorgt

Examples of using

Jane was distressed.

Jane war erschüttert.

Jane was distressed.

Jane war bekümmert.