Translation meaning & definition of the word "dispute" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Streit" in die deutsche Sprache
English⟶German
Dispute
[Streit]/dɪspjut/
noun
1. A disagreement or argument about something important
- "He had a dispute with his wife"
- "There were irreconcilable differences"
- "The familiar conflict between republicans and democrats"
- synonym:
- dispute ,
- difference ,
- difference of opinion ,
- conflict
1. Eine meinungsverschiedenheit oder ein argument über etwas wichtiges
- "Er hatte einen streit mit seiner frau"
- "Es gab unvereinbare unterschiede"
- "Der vertraute konflikt zwischen republikanern und demokraten"
- Synonym:
- Streit ,
- Unterschied ,
- Meinungsverschiedenheiten ,
- Konflikt
2. Coming into conflict with
- synonym:
- dispute ,
- contravention
2. In konflikt geraten mit
- Synonym:
- Streit ,
- Zuwiderhandlung
verb
1. Take exception to
- "She challenged his claims"
- synonym:
- challenge ,
- dispute ,
- gainsay
1. Ausnahme machen bis
- "Sie hat seine ansprüche angefochten"
- Synonym:
- Herausforderung ,
- Streit ,
- Gewinn
2. Have a disagreement over something
- "We quarreled over the question as to who discovered america"
- "These two fellows are always scrapping over something"
- synonym:
- quarrel ,
- dispute ,
- scrap ,
- argufy ,
- altercate
2. Über etwas nicht einig sein
- "Wir haben uns über die frage gestritten, wer amerika entdeckt hat"
- "Diese beiden leute verschrotten immer etwas"
- Synonym:
- Streit ,
- Schrott ,
- wohl ,
- ausziehen
Examples of using
When I arrived, the dispute had reached its boiling point.
Ich traf ein, als der Streit mit der größten Heftigkeit entbrannt war.
When I arrived, the dispute had reached its boiling point.
Ich kam hinzu, als der Streit auf dem Höhepunkt angelangt war.
What is happening at the present time in the dispute over place-name signs in Carinthia is grotesque.
Was sich zurzeit im Kärntner Ortstafelstreit abspielt, ist grotesk.