Translation meaning & definition of the word "discovered" into German language

adjective

1. Discovered or determined by scientific observation

• "Variation in the ascertained flux depends on a number of factors"

• "The discovered behavior norms"

• "Discovered differences in achievement"

• "No explanation for the observed phenomena"

synonym:
• ascertained
,
• discovered
,
• observed

1. Durch wissenschaftliche beobachtung entdeckt oder bestimmt

• "Die variation im festgestellten fluss hängt von einer reihe von faktoren ab"

• "Die entdeckten verhaltensnormen"

• "Entdeckte leistungsunterschiede"

• "Keine erklärung für die beobachteten phänomene"

Synonym:
• festgestellt
,
• entdeckt
,
• beobachtet

Examples of using

I just discovered the dark side of Tatoeba.

Ich habe gerade die dunkle Seite von Tatoeba entdeckt.

They say that the Vikings discovered America before Columbus.

Die Wikinger sollen Amerika noch vor Kolumbus entdeckt haben.

It's said that the Vikings discovered America before Columbus did.

Die Wikinger sollen Amerika noch vor Kolumbus entdeckt haben.

Tom discovered that life on the road wasn't as easy as he thought it would be.

Tom stellte fest, dass das Leben auf der Straße nicht so leicht war, wie er es sich vorgestellt hatte.

The archeologists think that they have discovered King David's palace.

Die Archäologen glauben, den Palast König Davids entdeckt zu haben.

Marika discovered with me a new world, a new culture.

Marika entdeckte mit mir eine neue Welt, eine neue Kultur.

We discovered a secret passageway.

Wir haben einen Geheimgang entdeckt.

Tamy discovered a mistake in the sentence structure.

Tamy entdeckte einen Fehler in der Satzkonstruktion.

Tom discovered a flaw in the ship's design.

Tom entdeckte einen Fehler in der Schiffskonstruktion.

Actinium was discovered by André-Louis Debierne in 1899.

Actinium wurde 1899 von André-Louis Debierne entdeckt.

I just discovered this website and I think it's fantastic!

Ich habe eben diese Website entdeckt und ich glaube, sie ist super.

I just discovered this website and I think it's fantastic!

Ich habe gerade diese Internetseite entdeckt und ich glaube, sie ist großartig!

Tom and Mary discovered something amazing.

Tom und Mary entdeckten etwas Wunderbares.

Who discovered the island?

Wer hat diese Insel entdeckt?

She discovered a new colourful world.

Sie entdeckte eine neue bunte Welt.

After wandering aimlessly through the desert for months, we discovered a solitary oasis.

Nach einem monatelangen ziellosen Herumirren in der Wüste entdeckten wir eine einsame Oase.

Tom was sad when he discovered that Mary was a gold digger and Mary was sad when she discovered that Tom was poor.

Tom war betrübt, als er herausfand, dass Maria ein Geldegel war, und Maria war betrübt, als sie herausfand, dass Tom ein armer Schlucker war.

Have you discovered anything new today?

Hast du heute etwas Neues entdeckt?

Tom discovered that he had run out of money.

Tom bemerkte, dass ihm das Geld ausgegangen war.

I discovered a very nice place today.

Heute habe ich eine sehr hübsche Stelle entdeckt.