Translation meaning & definition of the word "directed" into German language

adjective

1. (often used in combination) having a specified direction

• "A positively directed vector"

• "Goal-directed"

synonym:
• directed

1. ( wird häufig in kombination ) mit einer angegebenen richtung verwendet

• "Ein positiv gerichteter vektor"

• "Zielgerichtet"

Synonym:
• gerichtet

2. Manageable by a supervising agent

• "A directed program of study"

synonym:
• directed

2. Von einem aufsichtsbeamten überschaubar

• "Ein gerichtetes studienprogramm"

Synonym:
• gerichtet

Examples of using

Life is an offensive, directed against the repetitious mechanism of the Universe.

Das Leben ist eine Offensive gegen den sich ständig wiederholenden Mechanismus des Universums.

We directed them to the station.

Wir wiesen ihnen den Weg zum Bahnhof.

In the year 1808, he directed an orchestra in Bamberg.

Im Jahr 1808 leitete er ein Orchester in Bamberg.

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.

Die Bildung muss auf die volle Entfaltung der menschlichen Persönlichkeit und auf die Stärkung der Achtung vor den Menschenrechten und Grundfreiheiten gerichtet sein. Sie muss zu Verständnis, Toleranz und Freundschaft zwischen allen Nationen und allen rassischen oder religiösen Gruppen beitragen und der Tätigkeit der Vereinten Nationen für die Wahrung des Friedens förderlich sein.

In mathematics, a quiver is a directed graph.

In der Mathematik ist ein Köcher ein gerichteter Graph.

His ironical remarks aren't directed at you.

Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf Sie bezogen.

His ironical remarks aren't directed at you.

Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf dich bezogen.

His ironical remarks are not directed at you.

Seine ironischen Bemerkungen sind nicht an Sie gerichtet.