Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "determine" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "bestimmen" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Determine

[Bestimmen]
/dətərmən/

verb

1. Establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study

  • "Find the product of two numbers"
  • "The physicist who found the elusive particle won the nobel prize"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • find
  • ,
  • find out
  • ,
  • ascertain

1. Nach einer berechnung, untersuchung, untersuchung, umfrage oder studie feststellen

  • "Finden sie das produkt aus zwei zahlen"
  • "Der physiker, der das schwer fassbare teilchen gefunden hat, hat den nobelpreis gewonnen"
    Synonym:
  • bestimmen
  • ,
  • finden
  • ,
  • herausfinden
  • ,
  • feststellen

2. Shape or influence

  • Give direction to
  • "Experience often determines ability"
  • "Mold public opinion"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • shape
  • ,
  • mold
  • ,
  • influence
  • ,
  • regulate

2. Form oder einfluss

  • Richtung geben
  • "Erfahrung bestimmt oft fähigkeit"
  • "Form öffentliche meinung"
    Synonym:
  • bestimmen
  • ,
  • Form
  • ,
  • Schimmel
  • ,
  • beeinflussen
  • ,
  • regulieren

3. Fix conclusively or authoritatively

  • "Set the rules"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • set

3. Endgültig oder maßgeblich festlegen

  • "Die regeln festlegen"
    Synonym:
  • bestimmen
  • ,
  • eingestellt

4. Decide upon or fix definitely

  • "Fix the variables"
  • "Specify the parameters"
    synonym:
  • specify
  • ,
  • set
  • ,
  • determine
  • ,
  • define
  • ,
  • fix
  • ,
  • limit

4. Entscheiden oder auf jeden fall reparieren

  • "Fix die variablen"
  • "Parameter angeben"
    Synonym:
  • angeben
  • ,
  • eingestellt
  • ,
  • bestimmen
  • ,
  • definieren
  • ,
  • reparieren
  • ,
  • begrenzen

5. Reach, make, or come to a decision about something

  • "We finally decided after lengthy deliberations"
    synonym:
  • decide
  • ,
  • make up one's mind
  • ,
  • determine

5. Etwas erreichen, treffen oder entscheiden

  • "Wir haben uns nach langen überlegungen endlich entschieden"
    Synonym:
  • entscheiden
  • ,
  • sich entscheiden
  • ,
  • bestimmen

6. Fix in scope

  • Fix the boundaries of
  • "The tree determines the border of the property"
    synonym:
  • determine

6. Im umfang festlegen

  • Die grenzen von festlegen
  • "Der baum bestimmt die grenze des grundstücks"
    Synonym:
  • bestimmen

7. Settle conclusively

  • Come to terms
  • "We finally settled the argument"
    synonym:
  • settle
  • ,
  • square off
  • ,
  • square up
  • ,
  • determine

7. Endgültig regeln

  • Zu bedingungen kommen
  • "Wir haben das argument endlich beigelegt"
    Synonym:
  • sich niederlassen
  • ,
  • quadratisch ab
  • ,
  • quadratisch
  • ,
  • bestimmen

8. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

  • "I want to see whether she speaks french"
  • "See whether it works"
  • "Find out if he speaks russian"
  • "Check whether the train leaves on time"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • check
  • ,
  • find out
  • ,
  • see
  • ,
  • ascertain
  • ,
  • watch
  • ,
  • learn

8. Finden sie es heraus, lernen sie es oder bestimmen sie es mit sicherheit, normalerweise indem sie eine anfrage oder andere anstrengungen unternehmen

  • "Ich möchte sehen, ob sie französisch spricht"
  • "Sehen sie, ob es funktioniert"
  • "Finde heraus, ob er russisch spricht"
  • "Überprüfen sie, ob der zug pünktlich abfährt"
    Synonym:
  • bestimmen
  • ,
  • prüfen
  • ,
  • herausfinden
  • ,
  • sehen
  • ,
  • feststellen
  • ,
  • Uhr
  • ,
  • lernen

Examples of using

Do you know why buttered bread always lands butter side down? Because you cannot successfully determine beforehand which side of the bread to butter.
Weißt du, warum ein Butterbrot immer auf die Butterseite fällt? - Weil du vorher nie weißt, auf welche Seite du die Butter streichen sollst.
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
Kann man aus dem Kreisumfang den Durchmesser bestimmen?
Not material, but spiritual things determine our live.
Nicht die materielle Seite bestimmt unser Leben, sondern die spirituelle Seite.