Translation meaning & definition of the word "designed" into German language

adjective

1. Done or made or performed with purpose and intent

• "Style...is more than the deliberate and designed creation"- havelock ellis

• "Games designed for all ages"

• "Well-designed houses"

synonym:
• designed
,
• intentional

1. Mit zweck und absicht getan oder gemacht oder durchgeführt

• "Stil ... ist mehr als die bewusste und entworfene kreation" - havelock ellis

• "Spiele für alle altersgruppen"

• "Gut gestaltete häuser"

Synonym:
• entworfen
,
• absichtlich

Examples of using

"Chef" is designed to make programs look like cooking recipes.

„Chef“ wurde so konzipiert, dass Programme wie Kochrezepte aussehen.

Our bodies are not designed to cope with stress for long periods.

Unsere Körper sind nicht darauf ausgelegt, Stress über einen längeren Zeitraum zu bewältigen.

This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse.

Dieses Spiel wird grundsätzlich mit der Tastatur und dem Steuerkreuz bedient; allein die Einstellungen können nur mit der Maus vorgenommen werden.

This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse.

Dieses Spiel wird hauptsächlich mit der Tastatur und dem Gamepad gesteuert, lediglich die Konfiguration muss per Maus vorgenommen werden.

He designed the car.

Er hat das Auto entworfen.

This desk is designed for children.

Dieser Schreibtisch wurde für Kinder entworfen.

This desk is designed for children.

Dieser Schreibtisch ist für Kinder ausgelegt.

This book is designed to teach children how to read.

Das Buch ist dafür konzipiert, Kindern das Lesen beizubringen.

The dress is newly designed.

Dieses Kleid ist aus der neuen Kollektion.

Mayuko designed a dress for herself.

Mayuko entwarf sich ein Kleid.

Mayuko designed a dress for herself.

Mayuko entwarf ein Kleid für sich.

The bridge is designed to open in the middle.

Die Brücke wurde so konstruiert, dass sie sich in der Mitte öffnet.

Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it.

Die meisten Schulen wurden nicht konzipiert, um die Gesellschaft zu verändern, sondern um sie zu reproduzieren.