Translation meaning & definition of the word "deserve" into German language

verb

1. Be worthy or deserving

• "You deserve a promotion after all the hard work you have done"

synonym:
• deserve
,
• merit

1. Würdig oder verdient sein

• "Sie verdienen eine beförderung nach all der harten arbeit, die sie geleistet haben"

Synonym:
• verdienen
,
• Verdienst

Examples of using

You deserve better.

Sie haben etwas Besseres verdient.

You deserve better.

Ihr habt etwas besseres verdient.

You deserve better.

Du hast etwas Besseres verdient.

What have I done to deserve this?

Womit habe ich das verdient?

They who can give up essential liberty to obtain a little temporary safety, deserve neither liberty nor safety.

Diejenigen, die es fertig bringen eine wesentliche Freiheit aufzugeben, um eine geringfügige zeitweilige Sicherheit zu erreichen, verdienen weder Freiheit, noch Sicherheit.

Tom didn't do anything to deserve this.

Tom hat nichts getan, womit er das verdient hätte.

They say everybody gets what they deserve.

Es heißt, das jeder bekomme, was ihm zusteht.

He didn't deserve to die.

Er hatte den Tod nicht verdient.

She didn't deserve to die.

Sie hatte den Tod nicht verdient.

I know I deserve this.

Ich weiß, dass ich das verdiene.

You don't deserve to live.

Du hast dein Leben verwirkt.

You don't deserve to live.

Du verdienst nicht zu leben.

I don't deserve to live.

Ich habe es nicht verdient zu leben.

I don't deserve to live.

Ich verdiene es nicht zu leben.

I don't deserve to live.

Ich bin es nicht wert zu leben.

You deserve more.

Du hast mehr verdient.

I deserve more.

Ich habe mehr verdient.

I don't deserve your friendship.

Ich habe eure Freundschaft nicht verdient.

I don't deserve your friendship.

Ich habe Ihre Freundschaft nicht verdient.

I don't deserve your friendship.

Ich habe deine Freundschaft nicht verdient.