Translation meaning & definition of the word "deplorable" into German language

adjective

1. Bad

• Unfortunate

• "My finances were in a deplorable state"

• "A lamentable decision"

• "Her clothes were in sad shape"

• "A sorry state of affairs"

synonym:
• deplorable
,
• distressing
,
• lamentable
,
• pitiful
,
• sad
,
• sorry

1. Schlecht

• Unglücklich

• "Meine finanzen waren in einem bedauernswerten zustand"

• "Eine beklagenswerte entscheidung"

• "Ihre kleidung war in trauriger verfassung"

• "Ein trauriger zustand"

Synonym:
• bedauerlich
,
• belastend
,
• erbärmlich
,
• traurig
,
• Entschuldigung

2. Of very poor quality or condition

• "Deplorable housing conditions in the inner city"

• "Woeful treatment of the accused"

• "Woeful errors of judgment"

synonym:
• deplorable
,
• execrable
,
• miserable
,
• woeful
,
• wretched

2. Von sehr schlechter qualität oder zustand

• "Bedauernswerte wohnbedingungen in der innenstadt"

• "Wollende behandlung des angeklagten"

• "Wollende urteilsfehler"

Synonym:
• bedauerlich
,
• schrecklich
,
• elend
,
• traurig

3. Bringing or deserving severe rebuke or censure

• "A criminal waste of talent"

• "A deplorable act of violence"

• "Adultery is as reprehensible for a husband as for a wife"

synonym:
• condemnable
,
• criminal
,
• deplorable
,
• reprehensible
,
• vicious

3. Schwere zurechtweisung oder kritik bringen oder verdienen

• "Eine kriminelle verschwendung von talent"

• "Ein bedauerlicher akt der gewalt"

• "Ehebruch ist für einen ehemann genauso verwerflich wie für eine ehefrau"

Synonym:
• verurteilbar
,
• kriminell
,
• bedauerlich
,
• verwerflich
,
• bösartig

Examples of using

The road is in a deplorable state.

Die Straße befindet sich in einem bedauernswerten Zustand.

It was a deplorable accident.

Das war ein bedauernswerter Unfall.