Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "delicacy" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Delikatesse" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Delicacy

[Delikatesse]
/dɛləkəsi/

noun

1. The quality of being beautiful and delicate in appearance

  • "The daintiness of her touch"
  • "The fineness of her features"
    synonym:
  • daintiness
  • ,
  • delicacy
  • ,
  • fineness

1. Die qualität, schön und zart im aussehen zu sein

  • "Die ohnmacht ihrer berührung"
  • "Die feinheit ihrer gesichtszüge"
    Synonym:
  • Heiligkeit
  • ,
  • Delikatesse
  • ,
  • Feinheit

2. Something considered choice to eat

    synonym:
  • dainty
  • ,
  • delicacy
  • ,
  • goody
  • ,
  • kickshaw
  • ,
  • treat

2. Etwas, das als wahl zum essen angesehen wird

    Synonym:
  • zierlich
  • ,
  • Delikatesse
  • ,
  • gut
  • ,
  • Kickshaw
  • ,
  • behandeln

3. Refined taste

  • Tact
    synonym:
  • delicacy
  • ,
  • discretion

3. Raffinierter geschmack

  • Takt
    Synonym:
  • Delikatesse
  • ,
  • Ermessensspielraum

4. Smallness of stature

    synonym:
  • delicacy
  • ,
  • slightness

4. Kleinheit der statur

    Synonym:
  • Delikatesse
  • ,
  • Leichtigkeit

5. Lack of physical strength

    synonym:
  • fragility
  • ,
  • delicacy

5. Mangel an körperlicher stärke

    Synonym:
  • Zerbrechlichkeit
  • ,
  • Delikatesse

6. Subtly skillful handling of a situation

    synonym:
  • delicacy
  • ,
  • diplomacy
  • ,
  • discreetness
  • ,
  • finesse

6. Subtil geschickter umgang mit einer situation

    Synonym:
  • Delikatesse
  • ,
  • Diplomatie
  • ,
  • Diskretion
  • ,
  • Finesse

7. Lightness in movement or manner

    synonym:
  • airiness
  • ,
  • delicacy

7. Leichtigkeit in bewegung oder art

    Synonym:
  • Luftigkeit
  • ,
  • Delikatesse

Examples of using

Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one.
Die Kaki ist sehr nahrhaft und eine Delikatesse, aber manchmal bekommt man eine saure.
I regard crab as a great delicacy.
Ich halte Krabben für eine große Delikatesse.