Translation meaning & definition of the word "defend" into German language

verb

1. Argue or speak in defense of

• "She supported the motion to strike"

synonym:
• defend
,
• support
,
• fend for

1. Streiten oder sprechen, um zu verteidigen

• "Sie unterstützte den streikantrag"

Synonym:
• verteidigen
,
• Unterstützung
,
• fürchten

2. Be on the defensive

• Act against an attack

synonym:
• defend

2. In der defensive sein

• Gegen einen angriff vorgehen

Synonym:
• verteidigen

3. Protect against a challenge or attack

• "Hold that position behind the trees!"

• "Hold the bridge against the enemy's attacks"

synonym:
• defend
,
• guard
,
• hold

3. Vor einer herausforderung oder einem angriff schützen

• "Halten sie diese position hinter den bäumen!"

• "Halten sie die brücke gegen die angriffe des feindes"

Synonym:
• verteidigen
,
• Wache
,
• halten

4. Fight against or resist strongly

• "The senator said he would oppose the bill"

• "Don't fight it!"

synonym:
• fight
,
• oppose
,
• fight back
,
• fight down
,
• defend

4. Kämpfe gegen oder widersetze dich stark

• "Der senator sagte, er würde sich der rechnung widersetzen"

• "Kämpfe nicht dagegen!"

Synonym:
• Kampf
,
• ablehnen
,
• kämpfe zurück
,
• kämpfe
,
• verteidigen

5. Protect or fight for as a champion

synonym:
• champion
,
• defend

5. Als champion schützen oder kämpfen

Synonym:
• Champion
,
• verteidigen

6. Be the defense counsel for someone in a trial

• "Ms. smith will represent the defendant"

synonym:
• defend
,
• represent

6. Sei der verteidiger für jemanden in einem prozess

• "Frau smith wird den angeklagten vertreten"

Synonym:
• verteidigen
,
• vertreten

7. State or assert

• "He maintained his innocence"

synonym:
• maintain
,
• defend

7. Angeben oder behaupten

• "Er hat seine unschuld bewahrt"

Synonym:
• aufrechterhalten
,
• verteidigen

Examples of using

Soccer is a sport in which players can't touch the ball with their arms, except for the keeper, who can use his whole body to defend the goal.

Fußball ist ein Sport, bei dem die Spieler den Ball nicht mit den Armen berühren dürfen — einzig der Torwart darf unter Einsatz seines ganzen Körpers das Tor verteidigen.

Tom is learning how to defend himself.

Tom lernt Selbstverteidigung.

Tom is learning how to defend himself.

Tom lernt, sich selbst zu verteidigen.

I must assume that people who resort to weapons other than the intellect to defend themselves cannot possess a very sharp intellect.

Wer seine Ansicht mit anderen Waffen als denen des Geistes verteidigt, von dem muss ich voraussetzen, dass ihm die Waffen des Geistes ausgegangen sind.

It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers.

Es ist schwieriger sich selbst zu verteidigen als andere. Wer das bezweifelt, sollte sich Anwälte anschauen.

Paris did its best to defend its liberties.

Paris tat sein Bestes, um seine Freiheiten zu verteidigen.

The militia was formed to defend citizens in an emergency.

Die Bürgerwehr wurde gegründet, um im Ernstfall die Bürger zu schützen.

Every person has a right to defend themselves.

Jeder hat das Recht, sich zu verteidigen.

Young men and women fought to defend their country.

Junge Männer und Frauen haben gekämpft, um ihr Land zu verteidigen.

We have to defend our country at any expense.

Wir müssen unser Land um jeden Preis verteidigen.

That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting.

Das war die einzige Möglichkeit, wie wir uns gegen all diese schreckliche Schießerei verteidigen konnten.

Please defend me from such bad men.

Bitte beschütze mich vor solch bösen Männern.

Paris did her best to defend her liberties.

Paris tat sein Bestes, um seine Freiheiten zu verteidigen.