Translation meaning & definition of the word "decision" into German language

noun

1. The act of making up your mind about something

• "The burden of decision was his"

• "He drew his conclusions quickly"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

1. Der akt, sich über etwas zu entscheiden

• "Die last der entscheidung war seine"

• "Er zog schnell seine schlussfolgerungen"

Synonym:
• Entscheidung
,
• Bestimmung
,
• Schlussfolgerung

2. A position or opinion or judgment reached after consideration

• "A decision unfavorable to the opposition"

• "His conclusion took the evidence into account"

• "Satisfied with the panel's determination"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

2. Eine position oder meinung oder ein urteil, das nach prüfung getroffen wurde

• "Eine entscheidung, die für die opposition ungünstig ist"

• "Seine schlussfolgerung berücksichtigte die beweise"

• "Zufrieden mit der entschlossenheit des panels"

Synonym:
• Entscheidung
,
• Bestimmung
,
• Schlussfolgerung

3. (boxing) a victory won on points when no knockout has occurred

• "Had little trouble in taking a unanimous decision over his opponent"

synonym:
• decision

3. ( boxen ) ein sieg, der nach punkten gewonnen wurde, wenn kein knockout stattgefunden hat

• "Hatte wenig probleme, eine einstimmige entscheidung über seinen gegner zu treffen"

Synonym:
• Entscheidung

4. The outcome of a game or contest

• "The team dropped three decisions in a row"

synonym:
• decision

4. Das ergebnis eines spiels oder wettbewerbs

• "Das team hat drei entscheidungen hintereinander fallen lassen"

Synonym:
• Entscheidung

5. The trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose

• "A man of unusual decisiveness"

synonym:
• decisiveness
,
• decision

5. Das merkmal der auflöslichkeit, das durch die festigkeit des charakters oder zwecks belegt wird

• "Ein mann von ungewöhnlicher entschlossenheit"

Synonym:
• Entschlossenheit
,
• Entscheidung

Examples of using

This is my decision.

Das ist meine Entscheidung.

his abrupt decision may lead you in wrong way

Seine abrupte Entscheidung kann dich auf den falschen Weg führen.

A decision will be even more difficult the longer you delay it.

Eine Entscheidung wird immer schwieriger, je länger du sie hinauszögerst.

He was expected to make a decision.

Es wurde von ihm erwartet, eine Entscheidung zu treffen.

In any moment of decision, the best thing you can do is the right thing, the next best thing is the wrong thing, and the worst thing you can do is nothing.

Wann immer eine Entscheidung ansteht, ist, das Richtige zu tun, das Beste, was man tun kann, das Falsche zu tun, das Zweitbeste, und das Schlimmste, was man tun kann, ist, nichts zu tun.

There's growing anger over the government's decision.

Der Beschluss der Regierung ruft wachsenden Unmut hervor.

I can't make a decision on my own.

Ich kann nicht eine Entscheidung allein treffen.

The decision has been made.

Es ist entschieden.

I'm not sure it's the right decision.

Ich bin mir nicht sicher, ob das die richtige Entscheidung ist.

You must make the decision on your own.

Sie müssen selbst entscheiden.

You must make the decision on your own.

Du musst selbst eine Entscheidung treffen.

It was my decision.

Es war meine Entscheidung.

I think we have to make a decision.

Ich finde, wir müssen eine Entscheidung treffen.

The government's decision had disastrous economic consequences.

Die Entscheidung der Regierung hatte verheerende wirtschaftliche Folgen.

I've made a decision.

Ich habe einen Entschluss gefasst.

I've made a decision.

Ich habe eine Entscheidung getroffen.

I have less than an hour left until I have to tell Tom my decision.

Ich habe nur noch weniger als eine Stunde, bis ich Tom meine Entscheidung mitteilen muss.

I don't disagree with your decision.

Ich widerspreche deiner Entscheidung nicht.

We have to make a decision.

Wir müssen eine Entscheidung treffen.

We have to make a decision.

Wir müssen einen Entschluss fassen.