Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Schäden (en. Damages)

    Translation into German

    However, the Commission cannot directly award damages.
    Die Kommission kann jedoch nicht unmittelbar Schadenersatz zusprechen.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    He had to pay the damages.
    Er musste für die Schäden aufkommen.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Tom offered to pay for the damages.
    Tom erbot sich, für den Schaden aufzukommen.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Both the Union and the Member States of the European Union have an obligation to protect the Union’s financial interests against criminal offences, which generate significant financial damages every year.
    Sowohl die Union als auch ihre Mitgliedstaaten sind verpflichtet, die finanziellen Interessen der Union vor Straftaten zu schützen, die jedes Jahr einen beträchtlichen finanziellen Schaden verursachen.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    $50,000 for damages, which I don't have.
    $50,000 als Entschädigung, die ich nicht habe.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Naturally the damages, too, are enormous.
    Selbstverständlich sind auch die Schäden enorm.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Fisheries sector - Damages caused by Storm (Latvia).
    Fischzuchtbetrieben - Schäden durch Sturm (Lettland).
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms